Gníomhartha 19:2 - Na Cheithre Soisgéil agus Gníoṁartha na n-Aspol 1915 1921 (Peadar Ua Laoghaire)

² Ar ghlacbhúir an Spioraid Naomh ó chreidbhúir? Agus dubhradar-san leis: Ní h-ead ach níor chloiseamair an Spioraid Naomh a bheith ann i n-aon chor.

An Tiomna Nua 1970 (Ó Cuinn)

² Agus dʼfhiafraigh sé díobh, “An bhfuair sibh an Spiorad Naomh nuair a tháinig sibh chun creidimh?” Agus ar siadsan, “Ní bhfuair, mar níor chualamar riamh fiú go raibh a leithéid de Spiorad Naomh ann.”

Na Ceithre Soiscéil agus Gníomhartha na n-Abstal 1943 (Pádraig Mac Giolla Cheara

² Agus dubhairt sé leo: An bhfuair sibh an Spiorad Naomh ó chreid sibh? Acht dubhairt siad-san leis: Ní chualamar oiread agus Spiorad Naomh a bheith ann.

Tiomna Nua 1951 (de Siúnta)

² agus adubhairt sé leo, Ar ghlacabhar an Spiorad Naomh nuair do chreideabhar? Agus adubheadar leis, Níor ghlacamar, níor chualamar go bhfuil an Spiorad Naomh ann chor ar bith.

An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell)

² A dubhairt sé ríu, Nar ghabhabhuir an Spiorad Náomh ó chreideabhair? Agus a dubhradarsan ris, Ní chúalamar a noiread sin féin go bhfuil Spiorad Náomh ann.

An Tiomna Nua agus Leabhar na Salm 2012

² agus nuair a dʼfhiafraigh sé díobh an bhfuair siad an Spiorad Naomh nuair a chreid siad, is é freagra a thug siad air: “Níor chualamar fiú amháin an Spiorad Naomh a bheith ann.”

Gníomhartha 19:2 Tagairtí Cros

Eoin 7:39

Agus do labhair sé an chaint sin ar an Spioraid a bhí le glacadh ag an muintir a chreidfeadh ann; óir bhí an Spioraid gan tabhairt fós, mar bhí Íosa gan dul isteach ’n-a ghlóire fós.

Gníomhartha 10:44

An fhaid a bhí Peadar ag rádh na cainnthe sin do thúirling an Spioraid Naomh ar a raibh ag éisteacht leis an mbriathar.

Gníomhartha 19:5

Nuair a dh’airíghdar an méid sin do baisteadh iad i n-ainim an Tighearna Íosa.

Gníomhartha 2:17

“Agus tiocfaidh ins na laethibh déanacha, adeir an Tighearna, doirtfead as mo Spioraid ar gach feóil, agus déanfaid bhúr gclann mhac agus bhúr gclann inghean targaireacht, agus chídhfid bhúr bhfir óga aislingí, agus déanfar taibhrithe d’bhúr seanóiríbh.