Zechariah 2:2 - Modern English Version

² And I said, “Where are you going?” And he responded, “To measure Jerusalem and to note what is its width and length.”

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

² Then said I, Whither goest thou? And he said unto me, To measure Jerusalem, to see what is the breadth thereof, and what is the length thereof.

Amplified Bible - Classic Edition

² Then said I, Where are you going? And he said to me, To measure Jerusalem, to see what is its breadth and what is its length.

American Standard Version (1901)

² Then said I, Whither goest thou? And he said unto me, To measure Jerusalem, to see what is the breadth thereof, and what is the length thereof.

Common English Bible

² I said, “Where are you going?” He said to me, “To measure Jerusalem to see how wide and long it will be.”

Catholic Public Domain Version

² And I said, "Where are you going?" And he said to me, "To measure Jerusalem, so that I may see how great its width and how great its length may be."

Zechariah 2:2 Tagairtí Cros

Jeremiah 31:39

The measuring line shall stretch out straight to the hill Gareb, and shall then turn to Goah.

Ezekiel 40:3

When he brought me there, behold, there was a man whose appearance was like the appearance of bronze, with a line of flax and a measuring reed in his hand. And he stood in the gate.

Ezekiel 45:6

You shall appoint the possession of the city five thousand cubits wide and twenty-five thousand cubits long adjacent to the allotment of the holy portion. It shall be for the whole house of Israel.

Zechariah 1:16

Therefore thus says the Lord: I have returned to Jerusalem with mercy, and My house will be built in it, says the Lord of Hosts, and a measuring line will be stretched over Jerusalem.

Zechariah 5:10

Then I said to the angel who was speaking with me, “Where are they carrying the basket?”

John 16:5

But now I am going to Him who sent Me, and none of you asks Me, ‘Where are You going?’

Revelation 11:1

I was given a reed like a measuring rod. The angel stood, saying, “Rise and measure the temple of God and the altar, and those who worship in it.