Psalm 59:4 - Modern English Version

⁴ For no fault of mine, they run and prepare themselves. Awake to help me, and take notice!

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴ They run and prepare themselves without my fault. Awake to help me, and behold.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ They run and prepare themselves, though there is no fault in me; rouse Yourself [O Lord] to meet and help me, and see!

American Standard Version (1901)

⁴ They run and prepare themselves without my fault: Awake thou to help me, and behold.

Common English Bible

⁴ They run and take their stand— but not because of any fault of mine. Get up when I cry out to you! Look at what’s happening!

Catholic Public Domain Version

⁴ You have moved the earth, and you have disturbed it. Heal its breaches, for it has been moved.

Psalm 59:4 Tagairtí Cros

Genesis 40:15

For I was indeed kidnapped out of the land of the Hebrews, and I have done nothing that they should put me in the dungeon.”

Psalm 35:19

Let not my treacherous enemies rejoice over me, nor let those who hate me without cause wink the eye.

Psalm 35:23

Stir up Yourself, and awake for my defense, for my cause, my God and my Lord!

Psalm 44:23

Awake! Why do You sleep, O Lord? Arise! Do not cast us off forever!

Psalm 5:6

You will destroy those who speak lies; the Lord abhors the bloodthirsty and deceitful man.

Psalm 56:7

For their wickedness will they escape? In Your anger cast down the peoples, O God.

Proverbs 1:16

for their feet run to evil, and they make haste to shed blood.

Isaiah 51:9

Awake, awake, put on strength, O arm of the Lord. Awake as in the ancient days, in the generations of old. Was it not You who cut Rahab to pieces and wounded the dragon?

Isaiah 59:7

Their feet run to evil, and they make haste to shed innocent blood; their thoughts are thoughts of iniquity; devastation and destruction are in their paths.

Acts 23:15

So now, with the Sanhedrin, tell the commander to bring him down to you tomorrow, pretending to inquire further concerning him. We are ready to kill him before he arrives.”

Romans 3:15

“Their feet are swift to shed blood;

1 Samuel 19:4

Jonathan spoke positively of David to Saul his father and said to him, “Do not let the king sin against his servant, against David, because he has not sinned against you, and because his deeds have been very good toward you.