Psalm 38:16 - Modern English Version

¹⁶ For I said, “Hear me, lest they rejoice over me, lest, when my foot slips, they exalt themselves against me.”

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁶ For I said, Hear me, lest otherwise they should rejoice over me: When my foot slippeth, they magnify themselves against me.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁶ For I pray, Let them not rejoice over me, who when my foot slips boast against me.

American Standard Version (1901)

¹⁶ For I said, Lest they rejoice over me: When my foot slippeth, they magnify themselves against me.

Common English Bible

¹⁶ Because I prayed: “Don’t let them celebrate over me or exalt themselves over me when my foot slips,”

Psalm 38:16 Tagairtí Cros

Psalm 94:18

If I should say, “My foot has slipped,” Your mercy, O  Lord, will hold me up.

Deuteronomy 32:35

Vengeance is Mine, and recompense; their foot will slip in due time; for the day of their calamity is at hand, and the things to come hasten upon them.