Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Psalm 148:13 - Modern English Version

13 Let them praise the name of the Lord, for His name alone is exalted; His glory is above the earth and heaven.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

13 Let them praise the name of the LORD: For his name alone is excellent; His glory is above the earth and heaven.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

13 Let them praise and exalt the name of the Lord, for His name alone is exalted and supreme! His glory and majesty are above earth and heaven!

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

13 Let them praise the name of Jehovah; For his name alone is exalted; His glory is above the earth and the heavens.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

13 Let all of these praise the LORD’s name because only God’s name is high over all. Only God’s majesty is over earth and heaven.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

13 For his name alone is exalted.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 148:13
21 Tagairtí Cros  

Yours, O  Lord, is the greatness, and the power, and the glory, and the victory, and the majesty, for everything in the heavens and the earth is Yours. Yours is the kingdom, O  Lord, and You exalt Yourself as head above all.


For Your mercy is great above the heavens, and Your truth reaches to the clouds.


The Lord is high above all nations, and His glory above the heavens.


Let everything that has breath praise the Lord! Praise the Lord!


They have prepared a net for my steps; my soul is bowed down; they have dug a pit before me, but they have fallen into it themselves.   Selah


And blessed be His glorious name forever; and may the whole earth be filled with His glory. Amen and Amen.


O  Lord, our Lord, how excellent is Your name in all the earth! You have set Your glory above the heavens.


Out of the mouth of babes and nursing infants You have ordained strength because of Your enemies, to silence the enemy and the avenger.


O  Lord, our Lord, how excellent is Your name in all the earth!


Exalt the Lord our God and worship at His holy mountain, for the Lord our God is holy!


His mouth is most sweet, and he is altogether lovely. He is my lover and he is my friend, O daughters of Jerusalem.


How is your beloved more desirable than others, O most beautiful among women? How is your beloved more desirable than others, that you thus adjure us?


In that day you shall say: Praise the Lord, call upon His name, declare His deeds among the peoples, make them remember that His name is exalted.


The Lord is exalted, for He dwells on high; He has filled Zion with justice and righteousness.


One cried to another and said: “Holy, holy, holy, is the Lord of Hosts; the whole earth is full of His glory.”


For how great is His goodness, and how great His beauty! There will be grain for the young men and new wine to prosper the young women.


And lead us not into temptation, but deliver us from the evil one. For Yours is the kingdom and the power and the glory forever. Amen.


He who descended is also He who ascended far above all the heavens that He might fill all things.)


Yes, certainly, I count everything as loss for the excellence of the knowledge of Christ Jesus my Lord, for whom I have forfeited the loss of all things and count them as rubbish that I may gain Christ,


who has gone into heaven and is at the right hand of God, with angels and authorities and powers being made subject to Him.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí