Psalm 143:3 - Modern English Version

³ For the enemy has persecuted my soul; he has crushed my life to the ground; he has made me dwell in darkness, like those who have long been dead.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³ For the enemy hath persecuted my soul; He hath smitten my life down to the ground; He hath made me to dwell in darkness, as those that have been long dead.

Amplified Bible - Classic Edition

³ For the enemy has pursued and persecuted my soul, he has crushed my life down to the ground; he has made me to dwell in dark places as those who have been long dead.

American Standard Version (1901)

³ For the enemy hath persecuted my soul; He hath smitten my life down to the ground: He hath made me to dwell in dark places, as those that have been long dead.

Common English Bible

³ The enemy is chasing me, crushing my life in the dirt, forcing me to live in the dark like those who’ve been dead forever.

Catholic Public Domain Version

³ O Lord, what is man that you have become known to him? Or the son of man that you consider him?

Psalm 143:3 Tagairtí Cros

2 Samuel 18:11

Joab said to the man who was reporting to him, “What? You saw him? Why did you not strike him on the spot, sending him to the ground? I would have given you ten shekels of silver and a belt.”

2 Samuel 2:22

Abner continued still to reason with Asahel, “Abandon your pursuit. Why should I strike you down? How then could I show my face to your brother Joab?”

Psalm 142:6

Attend unto my cry, for I am brought very low; deliver me from my persecutors, for they are stronger than me.

Psalm 35:4

Let them be put to shame and dishonor who seek after my life. Let them be turned back and confounded who devise evil against me.

Psalm 54:3

For strangers have risen against me, and oppressors seek my life; they do not set God before them.    Selah

Psalm 7:5

then may the enemy pursue my life and overtake me; may my enemy trample my life to the ground, and lay my honor in the dust.   Selah

Psalm 7:6

Arise, O  Lord, in Your anger; rise up because of the rage of my adversaries, and awaken Yourself for me; You have commanded justice.

Lamentations 3:6

He has set me in dark places, like the dead of long ago.

Ezekiel 37:11

Then He said to me, “Son of man, these bones are the whole house of Israel. Behold, they say, ‘Our bones are dried up, and our hope is lost. We are cut off completely.’

Micah 7:8

Do not rejoice over me, my enemy! Although I have fallen, I will rise; although I dwell in darkness, the Lord is my light.