Numbers 33:53 - Modern English Version

⁵³ and you will drive out the inhabitants of the land and dwell in it, because I have given you the land to inherit it.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁵³ and ye shall dispossess the inhabitants of the land, and dwell therein: for I have given you the land to possess it.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵³ And you shall take possession of the land and dwell in it, for to you I have given the land to possess it.

American Standard Version (1901)

⁵³ and ye shall take possession of the land, and dwell therein; for unto you have I given the land to possess it.

Common English Bible

⁵³ You will take possession of the land and live in it, because I’ve given the land to you to possess.

Catholic Public Domain Version

⁵³ cleansing the land and living in it. For I have given it you as a possession,

Numbers 33:53 Tagairtí Cros

Genesis 15:7

He also said to him, “I am the Lord who brought you out of Ur of the Chaldeans to give you this land to possess it.”

Psalm 115:16

The heavens are the Lord’s heavens, but the earth has He given to the sons of men.

Daniel 4:17

“ ‘This matter is by the decree of the watchers, and the demand by the word of the holy ones, in order that the living may know that the Most High rules over the kingdom of men and gives it to whomever He wills and sets up over it the basest of men.’

Daniel 4:25

You shall be driven away from men, and your dwelling shall be with the wild animals. You shall be given grass to eat like oxen, and wet with the dew of heaven. And seven times shall pass over you, until you have learned that the Most High rules over the kingdom of men and gives it to whomever He chooses.

Daniel 4:32

And you shall be driven away from men, and your dwelling shall be with the animals of the field. You shall be given grass to eat as oxen, and seven periods of time shall pass over you until you know that the Most High rules over the kingdom of men and gives it to whomever He wills.”

Matthew 20:15

Is it not lawful for me to do what I wish with my own things? Or is your eye evil because I am good?’

Deuteronomy 11:31

For you will cross over the Jordan to go in to possess the land which the Lord your God is giving you, and you will possess it, and dwell in it.

Deuteronomy 17:14

When you have come into the land which the Lord your God gives you and possess it and dwell there and then say, “I will set a king over me just like all the nations that are around me,”

Deuteronomy 3:18

Then I commanded you at that time, saying, “The Lord your God has given you this land to possess it. All you men of valor shall pass over armed before your brothers, the Israelites.

Deuteronomy 32:8

When the Most High gave the nations their inheritance, when He separated the sons of man, He set the boundaries of the peoples according to the number of the Israelites.

Deuteronomy 7:17

If you say in your heart, “These nations are greater than I—how can I dispossess them?”

Joshua 1:6

“Be strong and courageous, for you shall provide the land that I swore to their fathers to give them as an inheritance for this people.

Joshua 21:43

The Lord gave Israel all the land that He swore to give to their fathers. They took possession of it and lived in it.

Joshua 23:5

The Lord your God will drive them out and dispossess them from before you, and you will inherit their land, as the Lord your God told you.