Numbers 32:5 - Modern English Version

⁵ And they said, “If we have found mercy in your sight, let this land be given to your servants for a possession, and do not take us over the Jordan.”

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁵ wherefore, said they, if we have found grace in thy sight, let this land be given unto thy servants for a possession, and bring us not over Jordan.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ And they said, If we have found favor in your sight, let this land be given to your servants for a possession. Do not take us over the Jordan.

American Standard Version (1901)

⁵ And they said, If we have found favor in thy sight, let this land be given unto thy servants for a possession; bring us not over the Jordan.

Common English Bible

⁵ They said, “If you approve our request, give this land to your servants as property. Don’t make us cross the Jordan.”

Catholic Public Domain Version

⁵ And so we beseech you, if we have found favor before you, that you give it to us, your subjects, as a possession, and that you not cause us cross the Jordan."

Numbers 32:5 Tagairtí Cros

Genesis 19:19

Behold, your servant has found grace in your eyes, and you have shown your mercy, which you have shown to me by saving my life. However, I cannot escape to the mountain. Otherwise some evil will overtake me, and I will die.

2 Samuel 14:22

Then Joab fell with his face to ground and bowed low and blessed the king. Joab said, “Today your servant knows that I have found favor in your eyes, my lord the king, since the king has granted the request of his servant.”

Esther 5:2

When the king saw Queen Esther standing quietly out in the courtyard, she gained favor in his sight, so the king held out the golden scepter in his hand to Esther. Esther approached and touched the top of the scepter.

Jeremiah 31:2

Thus says the Lord: The people who survived the sword found grace in the wilderness, when I went to give Israel rest.

Numbers 32:4

the land which the Lord defeated before the assembly of Israel is a land for livestock, and your servants have livestock.”

Numbers 32:6

Moses said to the Gadites and to the Reubenites, “Will your brothers go to war, and you will dwell here?

Deuteronomy 1:37

Also the Lord was angry with me on your account, saying, “You also shall not go in.

Joshua 7:7

Joshua said, “O Lord God, why did You bring this people across the Jordan to give us into the hands of the Amorites to destroy us? If only we had been content to dwell on the other side of the Jordan!

Ruth 2:10

So she fell on her face, bowed down to the ground, and said to him, “Why have I found favor in your eyes, that you should acknowledge me, a foreigner?”

1 Samuel 20:3

David vowed again and said, “Your father certainly knows that I have found favor in your sight. And he says, ‘Do not let Jonathan know this, lest he be distressed.’ However, as the Lord lives and as your soul lives, there is but a step between me and death.”