Nehemiah 4:5 - Modern English Version

⁵ No longer cover their iniquity nor blot out their sin, which is before You since they have made insults against the builders.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁵ and cover not their iniquity, and let not their sin be blotted out from before thee: for they have provoked thee to anger before the builders.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ Cover not their iniquity and let not their sin be blotted out before You, for they have vexed [with alarm] the builders and provoked You.

American Standard Version (1901)

⁵ and cover not their iniquity, and let not their sin be blotted out from before thee; for they have provoked thee to anger before the builders.

Common English Bible

⁵ Don’t forgive their iniquity or blot out their sins from your sight. They have thrown insults at the builders!

Catholic Public Domain Version

⁵ May you not conceal their iniquity, and may their sin not be wiped away, before your face, for they have ridiculed those who are building.

Nehemiah 4:5 Tagairtí Cros

2 Samuel 17:2

I will overtake him while he is weary and weak and strike him with terror; all of the people who are with him will flee. Then I will strike only the king,

Nehemiah 4:6

So we rebuilt the wall until all of it was solidified up to half its height. The people had a passion for the work.

Psalm 109:14

Let the iniquity of his fathers be remembered before the Lord, and let not the sin of his mother be blotted out.

Psalm 51:1

Have mercy on me, O God, according to Your lovingkindness; according to the abundance of Your compassion, blot out my transgressions.

Psalm 51:9

Hide Your face from my sins, and blot out all my iniquities.

Isaiah 2:9

And the common man bows down, and the great man humbles himself; therefore, do not forgive them.

Isaiah 43:25

I, even I, am He who blots out your transgressions for My own sake, and will not remember your sins.

Isaiah 44:22

I have blotted out, as a thick cloud, your transgressions, and your sins, as a cloud. Return to Me, for I have redeemed you.

Jeremiah 18:23

Yet, Lord, You know all their counsel against me to slay me. Do not forgive their iniquity nor blot out their sin from Your sight; but let them be overthrown before You; deal thus with them in the time of Your anger.

Lamentations 1:22

Let all their wickedness come before You, and do to them as You have done to me for all my transgressions; for my groans are many, and my heart is faint.

2 Timothy 4:14

Alexander the coppersmith did me much evil. May the Lord reward him according to his works.