Matthew 13:41 - Modern English Version

⁴¹ The Son of Man shall send out His angels, and they shall gather out of His kingdom all things that offend, and those who do evil,

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴¹ The Son of man shall send forth his angels, and they shall gather out of his kingdom all things that offend, and them which do iniquity;

Amplified Bible - Classic Edition

⁴¹ The Son of Man will send forth His angels, and they will gather out of His kingdom all causes of offense [persons by whom others are drawn into error or sin] and all who do iniquity and act wickedly,

American Standard Version (1901)

⁴¹ The Son of man shall send forth his angels, and they shall gather out of his kingdom all things that cause stumbling, and them that do iniquity,

Common English Bible

⁴¹ The Human One will send his angels, and they will gather out of his kingdom all things that cause people to fall away and all people who sin.

Catholic Public Domain Version

⁴¹ The Son of man shall send out his Angels, and they shall gather from his kingdom all who lead astray and those who work iniquity.

Matthew 13:41 Tagairtí Cros

2 Samuel 23:6

But the worthless individual is like a thorn tossed away, all of them, for they cannot be taken with the hand.

Zephaniah 1:3

I will consume man and beast; I will consume the birds of the heavens and the fish of the sea, and the stumbling blocks with the wicked. I will cut off man from the face of the land, says the Lord.

Matthew 13:49

So shall it be at the end of the age. The angels will come out and separate the evil from the righteous

Matthew 18:7

Woe to the world because of temptations! For it must be that temptations come, but woe to that man by whom the temptation comes!

Matthew 24:31

And He will send His angels with a great sound of a trumpet, and they shall gather His elect from the four winds, from one end of the heavens to the other.

Matthew 3:12

His winnowing fork is in His hand, and He will thoroughly clean His floor and gather His wheat into the granary, but He will burn up the chaff with unquenchable fire.”

Matthew 8:20

Jesus replied, “The foxes have holes and the birds of the air have nests, but the Son of Man has no place to lay His head.”

Mark 13:27

Then He will send His angels and gather His elect from the four winds, from the farthest part of the earth to the farthest part of heaven.

Romans 2:16

in the day when, according to my gospel, God will judge the secrets of men through Jesus Christ.

Hebrews 1:14

Are they not all ministering spirits sent out to minister to those who will inherit salvation?

Revelation 21:27

No unclean thing shall ever enter it, nor shall anyone who commits abomination or falsehood, but only those whose names are written in the Lamb’s Book of Life.