Mark 14:33 - Modern English Version

³³ He took Peter and James and John with Him and began to be greatly distressed and very troubled.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³³ And he taketh with him Peter and James and John, and began to be sore amazed, and to be very heavy;

Amplified Bible - Classic Edition

³³ And He took with Him Peter and James and John, and began to be struck with terror and amazement and deeply troubled and depressed.

American Standard Version (1901)

³³ And he taketh with him Peter and James and John, and began to be greatly amazed, and sore troubled.

Common English Bible

³³ He took Peter, James, and John along with him. He began to feel despair and was anxious.

Catholic Public Domain Version

³³ And he took Peter, and James, and John with him. And he began to be afraid and wearied.

Mark 14:33 Tagairtí Cros

Psalm 38:11

My friends and my companions stand aloof from my affliction, and relatives stand far off.

Isaiah 53:10

Yet it pleased the Lord to bruise him; He has put him to grief. If he made himself as an offering for sin, he shall see his offspring, he shall prolong his days, and the good pleasure of the Lord shall prosper in his hand.

Mark 16:5

And entering the tomb, they saw a young man sitting on the right side, clothed in a long white robe. And they were frightened.

Mark 16:6

He said to them, “Do not be frightened. You are looking for Jesus of Nazareth, who was crucified. He is risen. He is not here. See the place where they laid Him.

Mark 5:37

He let no one follow Him, except Peter, and James, and John the brother of James.

Mark 9:15

Immediately when all the people saw Him, they were greatly amazed, and running to Him, greeted Him.

Mark 9:2

After six days Jesus took with Him Peter and James and John and led them up a high mountain, alone by themselves. And He was transfigured before them.

Luke 22:44

And being in anguish, He prayed more earnestly. And His sweat became like great drops of blood falling down to the ground.

Hebrews 5:7

In the days of His flesh, Jesus offered up prayers and supplications with loud cries and tears to Him who was able to save Him from death. He was heard because of His godly fear.