Luke 7:45 - Modern English Version

⁴⁵ You gave Me no kiss, but this woman, since the time I came in, has not ceased to kiss My feet.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴⁵ Thou gavest me no kiss: but this woman since the time I came in hath not ceased to kiss my feet.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴⁵ You gave Me no kiss, but she from the moment I came in has not ceased [intermittently] to kiss My feet tenderly and caressingly.

American Standard Version (1901)

⁴⁵ Thou gavest me no kiss: but she, since the time I came in, hath not ceased to kiss my feet.

Common English Bible

⁴⁵ You didn’t greet me with a kiss, but she hasn’t stopped kissing my feet since I came in.

Catholic Public Domain Version

⁴⁵ You gave no kiss to me. But she, from the time that she entered, has not ceased to kiss my feet.

Luke 7:45 Tagairtí Cros

Genesis 29:11

Jacob kissed Rachel and wept aloud.

Genesis 33:4

But Esau ran to meet him and embraced him and fell on his neck and kissed him, and they wept.

2 Samuel 15:5

When a man would approach to bow before him, he would reach out, embrace him, and kiss him.

2 Samuel 19:39

All of the people crossed over the Jordan. And when the king had crossed over, the king kissed Barzillai and blessed him and he returned to his own place.

Matthew 26:48

Now he who betrayed Him had given them a sign, saying, “Whomever I shall kiss is the Man. Seize Him.”

Romans 16:16

Greet one another with a holy kiss. The churches of Christ greet you.

1 Corinthians 16:20

All the brothers greet you. Greet one another with a holy kiss.

Ephesians 6:4

Fathers, do not provoke your children to anger, but bring them up in the discipline and instruction of the Lord.

1 Thessalonians 5:26

Greet all the brothers with a holy kiss.