Luke 20:37 - Modern English Version

³⁷ Now, at the bush, even Moses pointed out that the dead are raised when he called the Lord ‘the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob.’

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³⁷ Now that the dead are raised, even Moses shewed at the bush, when he calleth the Lord the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁷ But that the dead are raised [from death]–even Moses made known and showed in the passage concerning the [burning] bush, where he calls the Lord, The God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob. [Exod. 3:6.]

American Standard Version (1901)

³⁷ But that the dead are raised, even Moses showed, in the place concerning the Bush, when he calleth the Lord the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob.

Common English Bible

³⁷ Even Moses demonstrated that the dead are raised—in the passage about the burning bush, when he speaks of the Lord as the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob.

Catholic Public Domain Version

³⁷ For in truth, the dead do rise again, as Moses also showed beside the bush, when he called the Lord: 'The God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob.'

Luke 20:37 Tagairtí Cros

Genesis 17:7

I will establish My covenant between Me and you and your descendants after you throughout their generations for an everlasting covenant, to be God to you and your descendants after you.

Genesis 28:13

And behold, the Lord stood above it and said, “I am the Lord God of Abraham your father and the God of Isaac. The land on which you lie, to you will I give it and to your descendants.

Genesis 28:21

so that I return to my father’s house in peace, then the Lord will be my God.

Genesis 32:9

And Jacob said, “O God of my father Abraham and God of my father Isaac, the Lord who said to me, ‘Return to your country and to your relatives, and I will prosper you,’

Exodus 3:15

God, moreover, said to Moses, “Thus you will say to the Israelites, ‘The Lord, the God of your fathers, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob, has sent me to you. This is My name forever, and this is My memorial to all generations.’

Deuteronomy 33:16

by the best things of the earth and its fullness, and by the goodwill of Him who dwelt in the bush. May the blessing rest on the head of Joseph, on top of the head of him who was separated from his brothers.