Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Leviticus 4:4 - Modern English Version

4 He shall bring the bull to the opening of the tent of meeting before the Lord, and he shall lay his hand on the bull’s head and slaughter the bull before the Lord.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

4 And he shall bring the bullock unto the door of the tabernacle of the congregation before the LORD; and shall lay his hand upon the bullock's head, and kill the bullock before the LORD.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

4 He shall bring the bull to the door of the Tent of Meeting before the Lord, and shall lay [both] his hands on the bull's head and kill [it] before the Lord.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

4 And he shall bring the bullock unto the door of the tent of meeting before Jehovah; and he shall lay his hand upon the head of the bullock, and kill the bullock before Jehovah.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

4 He will bring the bull before the LORD at the entrance to the meeting tent and press his hand on the bull’s head. Then he will slaughter the bull before the LORD.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

4 And he shall lead it to the door of the tabernacle of the testimony in the sight of the Lord. And he shall place his hand upon its head, and he shall immolate it to the Lord.

Féach an chaibidil Cóip




Leviticus 4:4
11 Tagairtí Cros  

And they brought the male goats for a sin offering before the king and the assembly, and they placed their hands on the goats.


All of us like sheep have gone astray; each of us has turned to his own way, but the Lord has laid on him the iniquity of us all.


After the sixty-two weeks Messiah shall be cut off and shall have nothing. And the troops of the prince who shall come shall destroy the city and the sanctuary. The end of it shall come with a flood. And until the end of the war desolations are determined.


And Aaron shall lay both his hands on the head of the live goat, and confess over it all the iniquities of the Israelites, and all their transgressions in all their sins, putting them on the head of the goat, and shall send it away by the hand of a designated man into the wilderness.


The elders of the congregation shall lay their hands on the head of the bull before the Lord, and the bull will be slaughtered before the Lord.


He shall lay his hand on the head of the sin offering, and he shall slaughter the sin offering in the place of the burnt offering.


He brought the bull for the sin offering, and Aaron and his sons laid their hands on the head of the bull for the sin offering.


The Levites will lay their hands on the heads of the bulls, and you will offer one as a sin offering and the other as a burnt offering to the Lord, to make an atonement for the Levites.


For Christ also has once suffered for sins, the just for the unjust, so that He might bring us to God, being put to death in the flesh, but made alive by the Spirit,


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí