Lamentations 3:4 - Modern English Version

⁴ My flesh and my skin He has made waste away; He has broken my bones;

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴ My flesh and my skin hath he made old; He hath broken my bones.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ My flesh and my skin has He worn out and made old; He has shattered my bones.

American Standard Version (1901)

⁴ My flesh and my skin hath he made old; he hath broken my bones.

Common English Bible

⁴ He wore out my flesh and my skin; he broke my bones.

Catholic Public Domain Version

⁴ BETH. My skin and my flesh, he has made old; he has crushed my bones.

Lamentations 3:4 Tagairtí Cros

Job 30:30

My skin is black upon me, and my bones are burned with fever.

Psalm 22:14

I am poured out like water, and all my bones are out of joint; my heart is like wax; it is melted within me.

Psalm 32:3

When I kept silent, my body wasted away through my groaning all day long.

Psalm 51:8

Let me hear joy and gladness; let the bones that You have broken rejoice.

Isaiah 38:13

I composed my soul until morning, like a lion, so He breaks all my bones; from day even to night You make an end of me.

Jeremiah 50:17

Israel is a scattered flock. The lions have driven him away. First the king of Assyria devoured him; and this last one who has broken his bones is Nebuchadnezzar king of Babylon.