Joshua 8:21 - Modern English Version

²¹ When Joshua and all Israel saw that the ambush had captured the city and that smoke rose from it, they turned and struck down the men of Ai.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²¹ And when Joshua and all Israel saw that the ambush had taken the city, and that the smoke of the city ascended, then they turned again, and slew the men of Ai.

Amplified Bible - Classic Edition

²¹ When Joshua and all Israel saw that the ambush had taken the city and that the smoke of the city went up, they turned again and slew the men of Ai.

American Standard Version (1901)

²¹ And when Joshua and all Israel saw that the ambush had taken the city, and that the smoke of the city ascended, then they turned again, and slew the men of Ai.

Common English Bible

²¹ Joshua and all Israel saw that the ambush had captured the city and that the smoke of the city was rising. So they turned and struck down the men of Ai.

Catholic Public Domain Version

²¹ And Joshua, and all of Israel, seeing that the city had been captured, and that the smoke of the city was ascending, returned and struck down the men of Ai.

Joshua 8:21 Tagairtí Cros

2 Samuel 10:9

When Joab saw that the battlefronts were both before and behind him, he selected some from the best men in Israel and lined them up opposite Aram.

Joshua 10:1

Now when King Adoni-Zedek of Jerusalem heard that Joshua captured Ai and destroyed it, doing to Ai and its king as he had done to Jericho and its king, and how the inhabitants of Gibeon had made peace with Israel and were among them,

Joshua 8:20

So when the men of Ai looked back, behold, the smoke of the city ascended to heaven! So they had no power to feel this way or that way, and the people who had fled into the wilderness had turned back toward their pursuers.

Joshua 8:22

Then the men in the city came out to engage them in battle, so they were now in the middle, with Israel on each side. Israel struck them down until neither survivors nor escapees were left.