Joshua 7:20 - Modern English Version

²⁰ Achan answered Joshua and said, “Indeed, I sinned against the Lord, the God of Israel. This is what I did:

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁰ And Achan answered Joshua, and said, Indeed I have sinned against the LORD God of Israel, and thus and thus have I done:

Amplified Bible - Classic Edition

²⁰ And Achan answered Joshua, In truth, I have sinned against the Lord, the God of Israel, and this have I done:

American Standard Version (1901)

²⁰ And Achan answered Joshua, and said, Of a truth I have sinned against Jehovah, the God of Israel, and thus and thus have I done:

Common English Bible

²⁰ Achan answered Joshua, “It’s true. I’ve sinned against the LORD, the God of Israel. This is what I have done:

Catholic Public Domain Version

²⁰ And Achan responded to Joshua, and he said to him: "Truly, I have sinned against the Lord, the God of Israel, and I have done one thing and another.

Joshua 7:20 Tagairtí Cros

Genesis 42:21

Then they said one to another, “We are guilty concerning our brother, because we saw the anguish of his soul when he pleaded with us, but we would not listen. Therefore, this distress has come upon us.”

Job 33:27

Then he looks at men and says, ‘I have sinned and perverted what was right, and it did not profit me.’

Job 7:20

Have I sinned? What am I doing to You, O You watcher of men? Why have You set me as Your target, so that I am a burden to myself?

Psalm 38:18

I confess my iniquity; I am sorry for my sin.

Exodus 10:16

Then Pharaoh called for Moses and Aaron in haste and said, “I have sinned against the Lord, your God, and against you.

Exodus 9:27

Then Pharaoh sent and called for Moses and Aaron, and said to them, “I have sinned this time. The Lord is righteous, and I and my people are wicked.

Numbers 22:34

Balaam said to the angel of the Lord, “I have sinned because I did not know that You stood in the way against me. Now therefore, if it displeases You, I will return.”

Matthew 26:9

This ointment might have been sold for a large sum and given to the poor.”

Matthew 27:4

saying, “I have sinned in that I have betrayed innocent blood.” They said, “What is that to us? You must see to that.”

Joshua 7:19

Then Joshua said to Achan, “O my son, give glory to the Lord, the God of Israel, and give Him praise! Tell me what you have done! Do not hold back anything from me.”

Joshua 7:21

When I saw among the plundered goods a beautiful robe from Babylon, two hundred shekels of silver, and a gold bar weighing fifty shekels, I coveted them, so I took them. They are hidden in the ground in my tent. The silver is underneath them.”

1 Samuel 15:24

Saul said to Samuel, “I have sinned, for I have transgressed the commandment of the Lord, and your words, because I feared the people, and obeyed their voice.

1 Samuel 15:30

Then he said, “I have sinned, yet please honor me before the elders of my people, and before Israel, and turn back with me, that I may worship the Lord your God.”