Joshua 18:13 - Modern English Version

¹³ The border passes from there southward toward Luz, to the slope of Luz (that is, Bethel), and descends to Ataroth Addar on the hill south of lower Beth-horon.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹³ And the border went over from thence toward Luz, to the side of Luz, which is Beth-el, southward; and the border descended to Ataroth-addar, near the hill that lieth on the south side of the nether Beth-horon.

Amplified Bible - Classic Edition

¹³ Then the boundary passed over southward toward Luz, to the shoulder of Luz (that is, Bethel); then it went down to Ataroth-addar by the mountain that lies south of Lower Beth-horon.

American Standard Version (1901)

¹³ And the border passed along from thence to Luz, to the side of Luz (the same is Beth-el), southward; and the border went down to Ataroth-addar, by the mountain that lieth on the south of Beth-horon the nether.

Common English Bible

¹³ The border passed on from there to Luz, to the slope of Luz on the south (that is, Bethel). The border went down to Ataroth-adar on the mountain that is south of Lower Beth-horon.

Catholic Public Domain Version

¹³ And it continues to the south beside Luz, which is Bethel. And it descends into Ataroth-addar, at the mountain which is to the south of lower Beth-horon.

Joshua 18:13 Tagairtí Cros

Genesis 28:19

He called the name of that place Bethel, but previously the name of the city was called Luz.

Nehemiah 11:31

Some of the Benjamites settled from Geba onward, at Mikmash, Aija, and Bethel and their villages,

Joshua 10:11

As they fled from Israel on the downslope from Beth-horon, the Lord hurled large hailstones down upon them from the sky as far as Azekah. They died, and in fact more died from the hailstones than the Israelites killed with the sword.

Joshua 16:5

The territory of the Ephraimites, according to their clans, was as follows. The border of their inheritance on the east was Ataroth Addar as far as upper Beth-horon.

Joshua 18:14

On the western side, the border turns south from the hill that lies to the south near Beth-horon, and it extends to Kiriath-baal (that is, Kiriath-jearim), a city belonging to Judah. This is the western border.

Joshua 18:22

Beth-arabah, Zemaraim, Bethel,

Joshua 21:22

Kibzaim, and Beth-horon, together with the grazing lands of each: four cities.

1 Samuel 13:18

And another company turned the way to Beth-horon. And another company turned to the way of the border that looks to the Valley of Zeboyim toward the wilderness.