Joshua 15:13 - Modern English Version

¹³ According to the word of the Lord to Joshua, Caleb son of Jephunneh was given an allotment among the tribe of Judah: Kiriath-arba (that is, Hebron). Arba was the father of Anak.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹³ And unto Caleb the son of Jephunneh he gave a part among the children of Judah, according to the commandment of the LORD to Joshua, even the city of Arba the father of Anak, which city is Hebron.

Amplified Bible - Classic Edition

¹³ And to Caleb son of Jephunneh, [Joshua] gave a part among the people of Judah, as the Lord commanded [him]; it was Kiriath-arba, which is Hebron, [named for] Arba the father of Anak.

American Standard Version (1901)

¹³ And unto Caleb the son of Jephunneh he gave a portion among the children of Judah, according to the commandment of Jehovah to Joshua, even Kiriath-arba, which Arba was the father of Anak (the same is Hebron).

Common English Bible

¹³ In agreement with the LORD’s command to him, Joshua gave a portion among the Judahites to Caleb, Jephunneh’s son. It was Kiriath-arba, that is, Hebron (Arba was the father of Anak).

Catholic Public Domain Version

¹³ Yet truly, to Caleb, the son of Jephunneh, he gave a portion in the midst of the sons of Judah, just as the Lord had instructed him: the City of Arba, the father of Anak, which is Hebron.

Joshua 15:13 Tagairtí Cros

Genesis 13:18

So Abram moved his tent and came and settled by the oaks of Mamre, which are in Hebron, and built an altar to the Lord there.

Genesis 23:2

Then Sarah died in Kiriath-arba (that is, Hebron) in the land of Canaan, and Abraham went in to mourn for Sarah and to weep for her.

2 Samuel 2:1

After this, David consulted the Lord, asking, “Shall I go to one of the cities of Judah?” The Lord responded to him, “Go up.” David asked, “Where should I go?” And He said, “Hebron.”

1 Chronicles 6:56

But the open fields of the city, and its villages, they gave to Caleb the son of Jephunneh.

2 Chronicles 11:10

Zorah, Aijalon in the northwest, and central Hebron, all of which were fortified cities in Judah and Benjamin.

Numbers 13:30

Caleb silenced the people before Moses and said, “Let us go up at once and possess it, for we are able to overcome it.”

Numbers 13:6

of the tribe of Judah, Caleb the son of Jephunneh;

Joshua 11:21

At that time Joshua came and wiped out the Anakites from the hill country: from Hebron, from Debir, from Anab, from all the hill country of Judah, and from all the hill country of Israel. Joshua utterly destroyed them and their cities.

Joshua 20:7

They selected Kedesh in Galilee in the hill country of Naphtali, Shechem in the hill country of Ephraim, and Kiriath-arba (that is, Hebron) in the hill country of Judah.

Joshua 21:11

They gave them Kiriath-arba (Arba was the father of Anak), which is Hebron, in the hill country of Judah, and the grazing lands around it.

Judges 1:10

Judah went against the Canaanites living in Hebron (previously the name of Hebron was Kiriath-arba) and they struck down Sheshai, Ahiman, and Talmai.

Judges 1:20

They gave Hebron to Caleb, as Moses had said, and he drove out the three sons of Anak.

1 Samuel 25:3

The man’s name was Nabal and the name of his wife Abigail. She was a woman of good understanding and beautiful, but the man was harsh and evil in his actions and he was a Calebite.

1 Samuel 30:14

We raided the south of the Kerethites, the south of Judah, and the south of Caleb. And we burned Ziklag with fire.”

1 Samuel 30:31

and in Hebron; and to those who were in all the other places where David and his men had roamed.