Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Joshua 11:4 - Modern English Version

4 So these kings went out with all their armies, people as numerous as grains of sand on the seashore, with a large number of horses and chariots.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

4 And they went out, they and all their hosts with them, much people, even as the sand that is upon the sea shore in multitude, with horses and chariots very many.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

4 And they went out with all their hosts, much people, like the sand on the seashore in number, with very many horses and chariots.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

4 And they went out, they and all their hosts with them, much people, even as the sand that is upon the sea-shore in multitude, with horses and chariots very many.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

4 They went out with all their battalions as a great army. They were as numerous as the grains of sand on the seashore. There were very many horses and chariots.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

4 And they all went forth with their troops, a people exceedingly numerous, like the sand that is on the shore of the sea. And their horses and chariots were an immense multitude.

Féach an chaibidil Cóip




Joshua 11:4
8 Tagairtí Cros  

I will indeed bless you and I will indeed multiply your descendants as the stars of the heavens and as the sand that is on the seashore. Your descendants will possess the gate of their enemies.


You said, ‘I will surely prosper you and make your descendants as the sand of the sea, which is too many to be counted.’ ”


“Therefore my advice is for all of Israel, from Dan to Beer-sheba, to be completely gathered to you like the multitude of the sand along the shoreline and for you to go to battle in person.


Judah and Israel had a large populace, as numerous as the sand by the sea. They ate and drank and were happy.


They have collapsed and fallen, but we have risen and stand upright.


These kings all met and camped together at the waters of Merom in order to wage war against Israel.


Now the Midianites, Amalekites, and the Kedemites covered the valley like locusts; and their camels could not be counted, for they were as numerous as grains of sand on the seashore.


The Philistines gathered together to fight with Israel, thirty thousand chariots and six thousand horsemen, with people like the sand which is on the seashore in multitude. And they came up and camped in Mikmash, east of Beth-aven.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí