John 2:7 - Modern English Version

⁷ Jesus said to them, “Fill the water pots with water.” And they filled them up to the brim.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁷ Jesus saith unto them, Fill the waterpots with water. And they filled them up to the brim.

Amplified Bible - Classic Edition

⁷ Jesus said to them, Fill the waterpots with water. So they filled them up to the brim.

American Standard Version (1901)

⁷ Jesus saith unto them, Fill the waterpots with water. And they filled them up to the brim.

Common English Bible

⁷ Jesus said to the servants, “Fill the jars with water,” and they filled them to the brim.

Catholic Public Domain Version

⁷ Jesus said to them, "Fill the water jars with water." And they filled them to the very top.

John 2:7 Tagairtí Cros

1 Kings 17:13

Elijah said to her, “Do not fear; go and do as you have said, but make a little cake for me first, and bring it to me, and afterward, make some for your son and you,

John 2:3

When the wine ran out, the mother of Jesus said to Him, “They have no wine.”

John 2:5

His mother said to the servants, “Whatever He says to you, do it.”

John 2:6

Six water pots made of stone were sitting there, used for ceremonial cleansing by the Jews, containing twenty to thirty gallons each.

John 2:8

Then He said to them, “Now draw some out, and take it to the master of the feast.” And they took it.