Jeremiah 4:14 - Modern English Version

¹⁴ O Jerusalem, wash your heart from wickedness, that you may be saved. How long shall your evil thoughts lodge within you?

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ O Jerusalem, wash thine heart from wickedness, that thou mayest be saved. How long shall thy vain thoughts lodge within thee?

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ O Jerusalem, wash your heart from wickedness, that you may be saved! How long shall your iniquitous and grossly offensive thoughts lodge within you?

American Standard Version (1901)

¹⁴ O Jerusalem, wash thy heart from wickedness, that thou mayest be saved. How long shall thine evil thoughts lodge within thee?

Common English Bible

¹⁴ Cleanse your heart of evil, Jerusalem, that you may be saved. How long will you entertain your destructive ideas?

Catholic Public Domain Version

¹⁴ Wash your heart from malice, O Jerusalem, so that you may be saved. How long will harmful thoughts abide in you?

Jeremiah 4:14 Tagairtí Cros

Psalm 119:113

I hate the double-minded, but Your law do I love.

Psalm 51:2

Wash me thoroughly from my iniquity, and cleanse me from my sin.

Psalm 66:18

If I regard iniquity in my heart, the Lord will not hear me;

Proverbs 1:22

“How long, you simple ones, will you love simplicity? And how long will scoffers delight in their scoffing and fools hate knowledge.

Isaiah 55:7

Let the wicked forsake his way, and the unrighteous man his thoughts; and let him return to the Lord, and He will have mercy upon him, and to our God, for He will abundantly pardon.

Jeremiah 13:27

I have seen your adulteries and your lustful neighings, the lewdness of your harlotry, and your abominations on the hills in the fields. Woe to you, O Jerusalem! How long will you remain unclean?

Jeremiah 17:1

The sin of Judah is written with an iron pen and with a diamond point; it is engraved on the tablet of their heart and on the horns of their altars;

Jeremiah 18:11

Now therefore speak to the men of Judah and to the inhabitants of Jerusalem, saying: Thus says the Lord: Behold, I am shaping disaster against you and devising a plan against you. Repent now, everyone from his evil way, and make your ways and your deeds good.

Jeremiah 2:22

For though you wash yourself with lye, and take much soap, yet your iniquity is marked before Me, says the Lord God.

Jeremiah 6:19

Hear, O earth. Behold, I will bring calamity on this people, even the fruit of their thoughts, because they have not listened to My words, nor to My law, but rejected it.

Ezekiel 18:31

Cast away from you all your transgressions whereby you have transgressed, and make yourselves a new heart and a new spirit. For why will you die, O house of Israel?

Zechariah 8:17

Let none of you consider evil plans in your heart against your neighbor, and do not love false oaths, for I hate all these things, says the Lord.

Matthew 12:33

“Either make the tree good and its fruit good, or else make the tree corrupt and its fruit corrupt. For the tree is known by its fruit.

Luke 11:39

Then the Lord said to him, “Now you Pharisees clean the outside of the cup and the dish. But inside you are full of extortion and wickedness.

John 13:9

Simon Peter said to Him, “Lord, not my feet only, but also my hands and my head!”

Acts 8:22

Therefore repent of your wickedness, and ask God if perhaps the intention of your heart may be forgiven you.

Romans 1:21

Because, although they knew God, they did not glorify Him or give thanks to Him as God, but became futile in their imaginations, and their foolish hearts were darkened.

1 Corinthians 3:20

and again, “The Lord knows the thoughts of the wise, that they are vain.”

James 4:8

Draw near to God, and He will draw near to you. Cleanse your hands, you sinners, and purify your hearts, you double-minded.