Hosea 1:1 - Modern English Version

¹ The word of the Lord that came to Hosea son of Beeri, in the days of Uzziah, Jotham, Ahaz, and Hezekiah, kings of Judah, and in the days of Jeroboam the son of Joash, king of Israel.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹ The word of the LORD that came unto Hosea, the son of Beeri, in the days of Uzziah, Jotham, Ahaz, and Hezekiah, kings of Judah, and in the days of Jeroboam the son of Joash, king of Israel.

Amplified Bible - Classic Edition

¹ THE WORD of the Lord that came to Hosea son of Beeri in the days of Uzziah, Jotham, Ahaz, and Hezekiah, kings of Judah, and in the days of Jeroboam son of Joash king of Israel.

American Standard Version (1901)

¹ The word of Jehovah that came unto Hosea the son of Beeri, in the days of Uzziah, Jotham, Ahaz, and Hezekiah, kings of Judah, and in the days of Jeroboam the son of Joash, king of Israel.

Common English Bible

¹ The LORD’s word that came to Hosea, Beeri’s son, in the days of Judah’s Kings Uzziah, Jotham, Ahaz, and Hezekiah, and in the days of Israel’s King Jeroboam, Joash’s son.

Catholic Public Domain Version

¹ The word of the Lord that came to Hosea, the son of Beeri, in the days of Uzziah, Jotham, Ahaz, and Hezekiah, kings of Judah, and in the days of Jeroboam, the son of Joash, king of Israel.

Hosea 1:1 Tagairtí Cros

2 Kings 13:13

So Joash slept with his fathers, and Jeroboam sat on his throne. Joash was buried in Samaria with the kings of Israel.

2 Kings 14:16

So Jehoash slept with his fathers and was buried in Samaria with the kings of Israel. Jeroboam his son reigned in his place.

2 Kings 14:23

In the fifteenth year of Amaziah the son of Joash, king of Judah, Jeroboam the son of Joash, king of Israel, became king in Samaria for forty-one years.

2 Kings 15:32

In the second year of Pekah son of Remaliah, king of Israel, Jotham son of Uzziah, king of Judah, became king.

2 Kings 15:5

The Lord afflicted the king, and he was leprous until the day of his death. He lived in a separate house. Jotham the king’s son was in charge of the house, judging the people of the land.

2 Kings 15:7

So Azariah slept with his fathers, and they buried him with his fathers in the City of David. Jotham his son reigned in his place.

2 Chronicles 27:1

Jotham was twenty-five years old when he began as king, and he reigned sixteen years in Jerusalem. The name of his mother was Jerushah the daughter of Zadok.

2 Chronicles 28:1

Ahaz was twenty years old when he began to reign, and he was king in Jerusalem for sixteen years. And he did not do what was correct in the eyes of the Lord as David his father.

2 Chronicles 29:33

The consecrated animals were six hundred bulls and three thousand sheep.

Isaiah 1:1

The vision of Isaiah the son of Amoz, which he saw concerning Judah and Jerusalem in the days of Uzziah, Jotham, Ahaz, and Hezekiah, kings of Judah.

Isaiah 7:1

In the days of Ahaz the son of Jotham, son of Uzziah, king of Judah, Rezin the king of Aram, and Pekah the son of Remaliah, king of Israel, went up toward Jerusalem to war against it, but could not wage war against it.

Jeremiah 1:2

to whom the word of the Lord came in the days of Josiah the son of Amon, king of Judah, in the thirteenth year of his reign.

Jeremiah 1:4

Now the word of the Lord came to me, saying,

Ezekiel 1:3

the word of the Lord came expressly to Ezekiel the priest, the son of Buzi, in the land of the Chaldeans by the River Kebar. And the hand of the Lord was on him there.

Joel 1:1

The word of the Lord, which came to Joel, son of Pethuel.

Amos 1:1

The words of Amos, who was among the shepherds of Tekoa, which he saw concerning Israel in the days of Uzziah king of Judah and in the days of Jeroboam the son of Joash king of Israel two years before the earthquake.

Jonah 1:1

Now the word of the Lord came to Jonah son of Amittai, saying,

Micah 1:1

The word of the Lord, which came to Micah the Morashite in the days of Jotham, Ahaz, and Hezekiah, kings of Judah, which he saw regarding Samaria and Jerusalem.

Zechariah 1:1

In the eighth month, during the second year of King Darius, the word of the Lord came to the prophet Zechariah, son of Berekiah, son of Iddo, saying:

John 10:35

If He called them ‘gods,’ to whom the word of God came, and the Scripture cannot be broken,

Romans 9:25

As indeed He says in Hosea: “I will call those who were not My people, ‘My people,’ and her who was not beloved, ‘Beloved,’ ”

2 Peter 1:21

For no prophecy ever came by the will of man, but holy men of God spoke as they were moved by the Holy Spirit.