Genesis 44:11 - Modern English Version

¹¹ Then every man hurriedly took down his sack to the ground, and every man opened his sack.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹¹ Then they speedily took down every man his sack to the ground, and opened every man his sack.

Amplified Bible - Classic Edition

¹¹ Then quickly every man lowered his sack to the ground and every man opened his sack.

American Standard Version (1901)

¹¹ Then they hasted, and took down every man his sack to the ground, and opened every man his sack.

Common English Bible

¹¹ Everyone quickly lowered their sacks down to the ground and each opened his sack.

Catholic Public Domain Version

¹¹ And so, they quickly placed their sacks down to the ground, and each one was opened.

Genesis 44:11 Tagairtí Cros

Genesis 42:27

As one of them opened his sack to give his donkey feed in the lodging place, he saw his money. It was in the mouth of his sack.

Genesis 44:10

He said, “Now let it also be according to your words. He with whom it is found shall be my slave, and you will be blameless.”

Genesis 44:12

He searched, beginning with the oldest and ending with the youngest. The cup was found in Benjamin’s sack.