Genesis 43:15 - Modern English Version

¹⁵ The men took the gift, and they took double the money with them, along with Benjamin. Then they went on their way down to Egypt and stood before Joseph.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁵ And the men took that present, and they took double money in their hand, and Benjamin; and rose up, and went down to Egypt, and stood before Joseph.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁵ Then the men took the present, and they took double the [grain] money with them, and Benjamin; and they arose and went down to Egypt and stood before Joseph.

American Standard Version (1901)

¹⁵ And the men took that present, and they took double money in their hand, and Benjamin; and rose up, and went down to Egypt, and stood before Joseph.

Common English Bible

¹⁵ So the men took this gift. They took twice as much silver with them, together with Benjamin. They left, traveled down to Egypt, and received an audience with Joseph.

Catholic Public Domain Version

¹⁵ Therefore, the men took the gifts, and double the money, and Benjamin. And they went down into Egypt, and they stood in the presence of Joseph.

Genesis 43:15 Tagairtí Cros

Genesis 42:35

As they emptied their sacks, behold, every man’s bundle of money was in his sack. When both they and their father saw the bundles of money, they were afraid.

Genesis 43:11

Their father Israel said to them, “If it must be so, do this. Take some of the best fruits in the land in your bags, and carry down a present for the man: a little balm and a little honey, spices, and myrrh, pistachio nuts and almonds.

Genesis 43:21

When we came to the lodging place, we opened our sacks and realized every man’s money was in the mouth of his sack, our money in full weight. So we have brought it again with us.

Genesis 43:25

Then they made ready the gift for Joseph’s coming at noon, for they heard that they would be eating a meal there.

2 Chronicles 28:7

And Zikri, a mighty warrior from Ephraim, killed Maaseiah the son of the king, and Azrikam the official of the palace, and Elkanah second to the king.

Proverbs 19:6

Many will entreat the favor of the prince, and every man is the friend to a man who gives gifts.