Genesis 41:42 - Modern English Version

⁴² Pharaoh took off his ring from his hand and put it on Joseph’s hand and arrayed him in clothes of fine linen and put a gold chain around his neck.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴² And Pharaoh took off his ring from his hand, and put it upon Joseph's hand, and arrayed him in vestures of fine linen, and put a gold chain about his neck;

Amplified Bible - Classic Edition

⁴² And Pharaoh took off his [signet] ring from his hand and put it on Joseph's hand, and arrayed him in [official] vestments of fine linen and put a gold chain about his neck;

American Standard Version (1901)

⁴² And Pharaoh took off his signet ring from his hand, and put it upon Joseph’s hand, and arrayed him in vestures of fine linen, and put a gold chain about his neck;

Common English Bible

⁴² Pharaoh took his signet ring from his hand and put it on Joseph’s hand, he dressed him in linen clothes, and he put a gold necklace around his neck.

Catholic Public Domain Version

⁴² And he took the ring from his own hand, and he gave it into his hand. And he clothed him with a robe of fine linen, and he placed a necklace of gold around his neck.

Genesis 41:42 Tagairtí Cros

Genesis 38:18

And he said, “What pledge should I give you?” And she said, “Your signet, your bracelets, and your staff that is in your hand.” So he gave them to her and had relations with her, and she conceived by him.

Genesis 41:43

Then he had him ride in the second chariot which was his, and they cried out before him, “Bow the knee!” So he set him over all the land of Egypt.

Esther 10:3

Indeed, Mordecai the Jew was second in power to King Ahasuerus. He was great among the Jews and popular with many of his countrymen, for he sought favor for his people, and spoke of peace and prosperity for all of his posterity.

Esther 3:10

The king took his signet ring from his hand and gave it to Haman, the son of Hammedatha the Agagite, the enemy of the Jews.

Esther 3:12

Then the king’s scribes were summoned on the thirteenth day of the first month, and a decree was written just as Haman had commanded to the king’s satraps and to the governors over each province and to the officials of all peoples and to every province according to its own script, and to every people in their language. It was written in the name of King Ahasuerus and sealed with the king’s signet ring.

Esther 8:10

He wrote in the name of King Ahasuerus, sealed it with the king’s signet ring, and sent the letters by couriers on horseback, riding on thoroughbred royal steeds.

Esther 8:15

Mordecai went out from the king’s presence in royal apparel of blue and white, with a large crown of gold, and with a garment of fine linen and purple. The city of Susa erupted with shouts of rejoicing.

Esther 8:2

The king took off his signet ring, which he had taken away from Haman, and gave it to Mordecai. Esther appointed Mordecai over the house of Haman.

Esther 8:8

Now, as it suits you, write in the king’s name on behalf of the Jews and seal it with the king’s signet ring, because a document written in the king’s name and sealed with the king’s signet ring cannot be repealed.”

Psalm 73:6

Therefore pride is their necklace; violence covers them like a garment.

Proverbs 1:9

for they will be a wreath of grace upon your head, and a necklace around your neck.

Proverbs 31:22

She makes tapestry for herself; her clothing is fine linen and purple.

Proverbs 31:24

She makes linen garments and sells them, and delivers sashes to the merchant.

Song of Solomon 1:10

Lovely are your cheeks with their hanging pendants; even your neck with its string of beads.

Song of Solomon 4:9

You have ravished my heart, my sister, my bride; you have ravished my heart with one glance of your eyes, with one glimmer of your necklace.

Isaiah 3:23

hand mirrors, and undergarments, hoods, and veils.

Jeremiah 52:33

Therefore Jehoiachin changed his prison garments and continually ate meals before him all the days of his life.

Ezekiel 27:7

Fine linen with embroidered work from Egypt was your sail, so that it became your distinguishing sign; blue and purple from the coastlands of Elishah was your awning.

Daniel 5:16

And I have heard of you, that you can give interpretations and solve problems. Now if you can read the writing, and make known to me its interpretation, you shall be clothed with scarlet and have a chain of gold about your neck and shall be the third ruler in the kingdom.”

Daniel 5:29

Then Belshazzar gave the command, and they clothed Daniel with scarlet and put a chain of gold about his neck, and made a proclamation concerning him, that he should be the third ruler in the kingdom.

Daniel 5:7

The king cried aloud to bring in the astrologers, the Chaldeans, and the soothsayers. And the king spoke and said to the wise men of Babylon, “Whoever shall read this writing and show me its interpretation shall be clothed with scarlet and have a chain of gold about his neck and shall be the third ruler in the kingdom.”

Luke 15:22

“But the father said to his servants, ‘Bring out the best robe and put it on him. And put a ring on his hand and shoes on his feet.

1 Samuel 18:4

So Jonathan stripped himself of the robe that was on him and gave it to David, even his garments, his sword, his bow, and his belt.