Genesis 24:33 - Modern English Version

³³ He then set food before him to eat, but he said, “I will not eat until I have told about my errand.” And he said, “Speak on.”

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³³ And there was set meat before him to eat: but he said, I will not eat, until I have told mine errand. And he said, Speak on.

Amplified Bible - Classic Edition

³³ A meal was set before him, but he said, I will not eat until I have told of my errand. And [Laban] said, Speak on.

American Standard Version (1901)

³³ And there was set food before him to eat: but he said, I will not eat, until I have told mine errand. And he said, Speak on.

Common English Bible

³³ and set out a meal for him. But the man said, “I won’t eat until I’ve said something.” Laban replied, “Say it.”

Catholic Public Domain Version

³³ And bread was set out in his sight. But he said, "I will not eat, until I have spoken my words." He answered him, "Speak."

Genesis 24:33 Tagairtí Cros

Genesis 24:32

So the man came to the house. Then he unloaded his camels and gave straw and provision to the camels and water to wash his feet and the feet of the men who were with him.

Genesis 24:34

So he said, “I am Abraham’s servant.

Job 23:12

I have not departed from the commandment of His lips; I have esteemed the words of His mouth more than my necessary food.

Proverbs 22:29

Do you see a man who excels in his work? He will stand before kings; he will not stand before obscure men.

Ecclesiastes 9:10

Whatever your hands find to do, do with your strength; for there is no work or planning or knowledge or wisdom in Sheol where you are going.

John 4:14

but whoever drinks of the water that I shall give him will never thirst. Indeed, the water that I shall give him will become in him a well of water springing up into eternal life.”

1 Timothy 6:2

Let those who have believing masters not despise them, because they are brothers. Instead, let them serve as slaves, because those who receive their service are faithful and beloved. Teach and command these things.

Judges 19:21

So he brought him into his house and gave food to his donkeys. They washed their feet, ate, and drank.