Genesis 18:7 - Modern English Version

⁷ Then Abraham ran to the herd and took a choice and tender calf and gave it to a servant, who hurried to prepare it.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁷ And Abraham ran unto the herd, and fetcht a calf tender and good, and gave it unto a young man; and he hasted to dress it.

Amplified Bible - Classic Edition

⁷ And Abraham ran to the herd and brought a calf tender and good and gave it to the young man [to butcher]; then he [Abraham] hastened to prepare it.

American Standard Version (1901)

⁷ And Abraham ran unto the herd, and fetched a calf tender and good, and gave it unto the servant; and he hasted to dress it.

Common English Bible

⁷ Abraham ran to the cattle, took a healthy young calf, and gave it to a young servant, who prepared it quickly.

Catholic Public Domain Version

⁷ In truth, he himself ran to the herd, and he took a calf from there, very tender and very good, and he gave it to a servant, who hurried and boiled it.

Genesis 18:7 Tagairtí Cros

Genesis 18:6

So Abraham hurried into the tent to Sarah, and said, “Quickly prepare three measures of fine flour, knead it, and make cakes.”

Genesis 18:8

He then brought butter and milk and the calf that he had prepared and set it before them; and he stood by them under the tree while they ate.

Genesis 19:3

But he strongly insisted, so they turned aside with him and entered his house. Then he made them a feast and baked unleavened bread, and they ate.

Amos 6:4

who lie upon beds of ivory, and lounge on their couches, eating lambs from the flock and calves from the stall;

Malachi 1:14

But cursed be the deceiver who has in his flock a male, and vows, and yet sacrifices to the Lord what is blemished, for I am a great king, says the Lord of Hosts, and My name is to be feared among the nations.

Matthew 22:4

“Again, he sent out other servants, saying, ‘Tell those who are invited: See, I have prepared my supper. My oxen and fattened calves are killed, and everything is ready. Come to the wedding banquet.’

Luke 15:23

Bring here the fattened calf and kill it, and let us eat and be merry.

Luke 15:27

He said to him, ‘Your brother has come, and your father has killed the fattened calf, because he has received him safe and sound.’

Luke 15:30

But when this son of yours came, who has devoured your living with harlots, you killed the fattened calf for him.’

1 Samuel 28:24

Now the woman had a fattened calf in the house, and she hurried and killed it, and took flour, and kneaded it, and baked unleavened bread from it.