Exodus 2:4 - Modern English Version

⁴ Then his sister stood afar off so that she might know what would happen to him.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴ And his sister stood afar off, to wit what would be done to him.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ And his sister [Miriam] stood some distance away to learn what would be done to him.

American Standard Version (1901)

⁴ And his sister stood afar off, to know what would be done to him.

Common English Bible

⁴ The baby’s older sister stood watch nearby to see what would happen to him.

Catholic Public Domain Version

⁴ His sister was standing at a distance and was wondering what would happen.

Exodus 2:4 Tagairtí Cros

Exodus 15:20

Miriam the prophetess, the sister of Aaron, took a timbrel in her hand, and all the women went out after her with timbrels and with dancing.

Micah 6:4

For I have brought you up from the land of Egypt, and from the house of slaves I have redeemed you; and I sent before you Moses, Aaron, and Miriam.

Numbers 20:1

Then the Israelites, the whole assembly, came to the Wilderness of Zin in the first month, and the people dwelt in Kadesh, and Miriam died there and was buried there.

Numbers 26:59

And the name of the wife of Amram was Jochebed, the daughter of Levi, whom her mother bore to Levi in Egypt, and she bore to Amram Aaron and Moses and Miriam their sister.