Amos 4:11 - Modern English Version

¹¹ I destroyed some of you, as God destroyed Sodom and Gomorrah. You were like a firebrand plucked out of the fire; yet you did not return to Me, says the Lord.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹¹ I have overthrown some of you, as God overthrew Sodom and Gomorrah, and ye were as a firebrand plucked out of the burning: yet have ye not returned unto me, saith the LORD.

Amplified Bible - Classic Edition

¹¹ I have overthrown some among you as when God overthrew Sodom and Gomorrah, and you were as a brand plucked out of the burning; yet you did not return to Me, says the Lord. [Gen. 19:24, 25; Isa. 13:19; Jer. 49:18.]

American Standard Version (1901)

¹¹ I have overthrown cities among you, as when God overthrew Sodom and Gomorrah, and ye were as a brand plucked out of the burning: yet have ye not returned unto me, saith Jehovah.

Common English Bible

¹¹ I destroyed some of you, as when God destroyed Sodom and Gomorrah. You were like a burning coal plucked out of the fire; yet you didn’t return to me, says the LORD.

Catholic Public Domain Version

¹¹ I overturned you, just as God overturned Sodom and Gomorrah, and you became like an ember seized from the fire. And you did not return to me, says the Lord.

Amos 4:11 Tagairtí Cros

Isaiah 13:19

Babylon, the glory of kingdoms, the beauty of the Chaldean’s excellency, shall be as when God overthrew Sodom and Gomorrah.

Isaiah 7:4

and say to him, Take heed, and be quiet. Do not fear or be fainthearted because of the two tails of these smoking firebrands, because of the fierce anger of Rezin with Aram and of the son of Remaliah,

Isaiah 9:12

The Arameans shall be before and the Philistines behind; and they shall devour Israel with open jaws. For all this His anger is not turned away, and His hand is stretched out still.

Jeremiah 23:14

I have seen also among the prophets of Jerusalem a horrible thing. They commit adultery and walk in lies. They also strengthen the hands of evildoers, so that no one repents from his wickedness. All of them are as Sodom to Me and her inhabitants as Gomorrah.

Jeremiah 49:18

As in the overthrow of Sodom and Gomorrah and the neighboring cities, says the Lord, no man will abide there, nor will a son of man dwell in it.

Jeremiah 5:3

O  Lord, are not Your eyes upon the truth? You have stricken them, but they have not grieved. You have consumed them, but they have refused to receive correction. They have made their faces harder than a rock; they have refused to return.

Jeremiah 50:40

As God overthrew Sodom and Gomorrah and the neighboring cities, says the Lord, so no man will abide there, nor will any son of man dwell in it.

Ezekiel 24:13

In your filthiness is lewdness. Because I would have purged you, yet you are not purged, you shall not be purged from your filthiness anymore until I have caused My fury to rest on you.

Hosea 11:5

He will return to the land of Egypt, and Assyria will be his king, because they refused to return to Me.

Hosea 11:8

How can I give you up, Ephraim? How can I hand you over, Israel? How can I make you like Admah? How can I treat you like Zeboyim? My heart churns within Me; My compassion is stirred.

Amos 4:6

Though I gave you cleanness of teeth in all your cities and lack of food in all your places, yet you did not return to Me, says the Lord.

Haggai 2:17

I struck you and all the labor of your hands with blight and mildew and hail; yet you did not turn to Me.

Zechariah 3:2

And the Lord said to the Adversary, “The Lord rebuke you, Adversary! The Lord who has chosen Jerusalem rebukes you! Is this not a burning brand taken out of the fire?”

Romans 9:29

And as Isaiah previously said: “Unless the Lord of Hosts had left us a seed, we would have become like Sodom, and been made like Gomorrah.”

1 Corinthians 3:15

If anyone’s work is burned, he will suffer loss. But he himself will be saved, but only as through fire.

Deuteronomy 28:24

The Lord will make the rain of your land powder and dust. It will come from heaven down on you until you are destroyed.

Deuteronomy 29:23

“The whole land is brimstone and salt, a burning waste, unsown and unproductive, and no grass grows there, like the overthrow of Sodom and Gomorrah, Admah and Zeboyim, which the Lord overthrew in His anger and wrath.”

2 Peter 2:6

and if He condemned the cities of Sodom and Gomorrah to destruction by reducing them to ashes, making them an example to those afterward who would live ungodly lives;

Jude 1:23

And others save with fear while pulling them out of the fire, hating even the garment stained by the sinful nature.

Jude 1:7

Just as Sodom and Gomorrah, and the surrounding cities in like manner, gave themselves to immorality and went after different flesh, they serve as an example by suffering the punishment of eternal fire.

Revelation 9:20

The rest of mankind, who were not killed by these plagues, did not repent of the works of their hands. They did not cease to worship demons, and idols of gold, silver, brass, stone, and wood, which cannot see nor hear nor walk.