Acts 27:22 - Modern English Version

²² But now I advise you to take courage, for there will be no loss of life among you, but only of the ship.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²² And now I exhort you to be of good cheer: for there shall be no loss of any man's life among you, but of the ship.

Amplified Bible - Classic Edition

²² But [even] now I beg you to be in good spirits and take heart, for there will be no loss of life among you but only of the ship.

American Standard Version (1901)

²² And now I exhort you to be of good cheer; for there shall be no loss of life among you, but only of the ship.

Common English Bible

²² Now I urge you to be encouraged. Not one of your lives will be lost, though we will lose the ship.

Catholic Public Domain Version

²² And now, let me persuade you to be courageous in soul. For there shall be no loss of life among you, but only of the ship.

Acts 27:22 Tagairtí Cros

Ezra 10:2

Shecaniah the son of Jehiel, one of the sons of Elam, answered Ezra, saying, “We have acted with vile unfaithfulness against our God and have wedded foreign women from the people of the land, yet there is now hope in Israel concerning this.

Job 2:4

The Adversary answered the Lord, saying, “Skin for skin; yes, all that a man has he will give for his life.

Psalm 112:7

He will not be afraid of evil tidings; his heart is steadfast, trusting in the Lord.

Acts 23:11

The following night the Lord stood by him and said, “Take courage, Paul. For as you have testified about Me in Jerusalem, so you must also testify at Rome.”

Acts 27:25

Therefore, men, take courage, for I believe God that it will be exactly as it was told to me.

Acts 27:31

Paul said to the centurion and to the soldiers, “Unless these sailors remain in the ship, you cannot be saved.”

Acts 27:34

So I urge you to eat. This is for your preservation, for not a hair shall fall from your head.”

Acts 27:36

Then they were all encouraged, and they also ate food themselves.

Acts 27:44

and the rest on planks or on pieces of the ship. And in this way they all escaped safely to land.

1 Samuel 30:6

David was greatly distressed, for the people talked of stoning him, because all the people were bitter in spirit, each over his sons and daughters. But David encouraged himself in the Lord his God.