Acts 24:8 - Modern English Version

⁸ ordering his accusers to come before you. By examining him yourself you will be able to learn about all these things concerning which we accuse him.”

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁸ commanding his accusers to come unto thee: by examining of whom thyself mayest take knowledge of all these things, whereof we accuse him.

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ And ordered his accusers to present themselves to you. By examining and cross-questioning him yourself, you will be able to ascertain the truth from him about all these things with which we charge him.

American Standard Version (1901)

⁸ from whom thou wilt be able, by examining him thyself, to take knowledge of all these things whereof we accuse him.

Common English Bible

⁸ By examining him yourself, you will be able to verify the allegations we are bringing against him.”

Catholic Public Domain Version

⁸ ordering his accusers to come to you. From them, you yourself will be able, by judging about all these things, to understand the reason that we accuse him."

Acts 24:8 Tagairtí Cros

Luke 23:14

and said to them, “You have brought this Man to me as one who incites the people. And behold, having examined Him before you, I have found no fault in this Man concerning those things of which you accuse Him.

Acts 23:30

When it was revealed to me that there was a plot against the man, at once I sent him to you and ordered the accusers to state before you their charges against him. Farewell.

Acts 23:35

he said, “I will hear you when your accusers also arrive.” And he ordered that he be guarded in Herod’s Praetorium.

Acts 24:7

But the commander, Lysias, came to us and forcefully took him out of our hands,

Acts 24:9

The Jews assented, alleging these things to be true.

Acts 25:5

He also said, “Let the men in authority go down with me. If there is anything wrong in the man, let them accuse him.”