Acts 17:5 - Modern English Version

⁵ But the Jews who did not believe became jealous and, taking some evil men from the marketplace, gathered a crowd, stirred up the city, and attacked the house of Jason, trying to bring them out to the mob.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁵ But the Jews which believed not, moved with envy, took unto them certain lewd fellows of the baser sort, and gathered a company, and set all the city on an uproar, and assaulted the house of Jason, and sought to bring them out to the people.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ But the unbelieving Jews were aroused to jealousy, and, getting hold of some wicked men (ruffians and rascals) and loungers in the marketplace, they gathered together a mob, set the town in an uproar, and attacked the house of Jason, seeking to bring [Paul and Silas] out to the people.

American Standard Version (1901)

⁵ But the Jews, being moved with jealousy, took unto them certain vile fellows of the rabble, and gathering a crowd, set the city on an uproar; and assaulting the house of Jason, they sought to bring them forth to the people.

Common English Bible

⁵ But the Jews became jealous and brought along some thugs who were hanging out in the marketplace. They formed a mob and started a riot in the city. They attacked Jason’s house, intending to bring Paul and Silas before the people.

Catholic Public Domain Version

⁵ But the Jews, being jealous, and joining with certain evildoers among the common men, caused a disturbance, and they stirred up the city. And taking up a position near the house of Jason, they sought to lead them out to the people.

Acts 17:5 Tagairtí Cros

Psalm 35:15

But in my adversity they rejoiced and gathered together; assailants gathered against me, and I did not know it; they tore me apart without ceasing;

Psalm 69:12

Those who sit in the gate speak against me, and I am the song of the drunkards.

Proverbs 14:30

A sound mind is the life of the flesh, but envy is the rottenness of the bones.

Isaiah 26:11

Lord, Your hand is lifted up, but they do not see it. They see Your zeal for the people and are put to shame; the fire of Your enemies shall devour them.

Matthew 27:18

For he knew that they had handed Him over out of envy.

Acts 13:45

But when the Jews saw the crowds, they were filled with jealousy, blaspheming and contradicting what Paul was saying.

Acts 14:19

Then some Jews from Antioch and Iconium came there and persuaded the crowds. They stoned Paul and dragged him out of the city, supposing he was dead.

Acts 14:2

But the unbelieving Jews stirred up the Gentiles and embittered their minds against the brothers.

Acts 17:13

But when the Jews of Thessalonica learned that the word of God was preached by Paul at Berea, they came there also, stirring up the crowds.

Acts 17:6

But when they did not find them, they dragged Jason and some brothers to the city officials, crying out, “These men who have turned the world upside down have come here also,

Acts 17:7

and Jason has received them. They are all acting contrary to the decrees of Caesar, saying that there is another king, Jesus.”

Acts 17:9

When they had taken a bail payment from Jason and the rest, they released them.

Acts 18:12

When Gallio was proconsul of Achaia, the Jews in unity attacked Paul and brought him to court,

Acts 19:40

For we are in danger of being charged with rioting today, since there is no reason we may give to account for this uproar.”

Acts 7:9

“The patriarchs, moved with envy, sold Joseph into Egypt. But God was with him,

Romans 16:21

Timothy, my fellow worker, and Lucius, Jason, and Sosipater, my kinsmen, greet you.

1 Corinthians 3:3

for you are still worldly. For while there is envy, strife, and divisions among you, are you not worldly and behaving as mere men?

2 Corinthians 11:26

in journeys often, in perils of waters, in perils of robbers, in perils by my own countrymen, in perils by the Gentiles, in perils in the city, in perils in the wilderness, in perils in the sea, in perils among false brothers;

Galatians 5:21

envy, murders, drunkenness, carousing, and the like. I warn you, as I previously warned you, that those who do such things shall not inherit the kingdom of God.

Galatians 5:26

Let us not be conceited, provoking one another and envying one another.

1 Thessalonians 1:6

You became followers of us and the Lord, having received the word in much affliction, with joy of the Holy Spirit.

James 4:5

Do you think that the Scripture says in vain, “He yearns jealously for the spirit that lives in us” ?

Judges 9:4

They gave him seventy silver coins from the temple of Baal-Berith. Abimelech hired unprincipled and undisciplined men, and they followed him.