Acts 10:23 - Modern English Version

²³ Then he invited them in and gave them lodging. The next day Peter went with them, and some brothers from Joppa accompanied him.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²³ Then called he them in, and lodged them. And on the morrow Peter went away with them, and certain brethren from Joppa accompanied him.

Amplified Bible - Classic Edition

²³ So Peter invited them in to be his guests [for the night]. The next day he arose and went away with them, and some of the brethren from Joppa accompanied him.

American Standard Version (1901)

²³ So he called them in and lodged them. And on the morrow he arose and went forth with them, and certain of the brethren from Joppa accompanied him.

Common English Bible

²³ Peter invited them into the house as his guests. The next day he got up and went with them, together with some of the believers from Joppa.

Catholic Public Domain Version

²³ Therefore, leading them in, he received them as guests. Then, on following the day, rising up, he set out with them. And some of the brothers from Joppa accompanied him.

Acts 10:23 Tagairtí Cros

Ecclesiastes 9:10

Whatever your hands find to do, do with your strength; for there is no work or planning or knowledge or wisdom in Sheol where you are going.

Acts 1:15

In those days Peter stood up among the disciples (the number of people together was about one hundred and twenty), and said,

Acts 10:29

So when I was sent for, I came without question. Therefore I ask why you have sent for me.”

Acts 10:33

So immediately I sent for you, and you have done well to come. Now therefore we are all here, present before God, to hear everything the Lord has commanded you.”

Acts 10:45

All the believers of the circumcision who had come with Peter were astonished, because the gift of the Holy Spirit had been poured out even on the Gentiles.

Acts 11:12

The Spirit told me to go with them without hesitation. Moreover these six brothers came with me, and we entered the man’s house.

Acts 28:15

From there, when the brothers heard of us, they traveled as far as the Forum of Appius and the Three Taverns to meet us. When Paul saw them, he thanked God and took courage.

Acts 9:36

In Joppa there was a disciple named Tabitha, which is translated Dorcas. This woman was full of good works and almsgiving.

Acts 9:38

Since Lydda was near Joppa, the disciples, hearing that Peter was there, sent two men to him, pleading, “Do not delay to come to us.”

Acts 9:42

It became known throughout all Joppa, and many believed in the Lord.

2 Corinthians 8:21

providing for honest things, not only in the sight of the Lord but also in the sight of men.

Hebrews 13:2

Do not forget to entertain strangers, for thereby some have entertained angels unknowingly.

1 Peter 4:9

Show hospitality to one another without complaining.