2 Samuel 23:21 - Modern English Version

²¹ He struck down an Egyptian, an impressive man. Now the Egyptian had a spear in his hand, but Benaiah went down to him with a staff, seized the spear from the Egyptian, and killed him with his own spear.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²¹ and he slew an Egyptian, a goodly man: and the Egyptian had a spear in his hand; but he went down to him with a staff, and plucked the spear out of the Egyptian's hand, and slew him with his own spear.

Amplified Bible - Classic Edition

²¹ And he slew an Egyptian, a handsome man. The Egyptian had a spear in his hand, but Benaiah went down to him with a staff, snatched the spear out of the Egyptian's hand, and slew the man with his own spear.

American Standard Version (1901)

²¹ And he slew an Egyptian, a goodly man: and the Egyptian had a spear in his hand; but he went down to him with a staff, and plucked the spear out of the Egyptian’s hand, and slew him with his own spear.

Common English Bible

²¹ He also killed a giant Egyptian who had a spear in his hand. Benaiah went against him armed with a staff. He grabbed the spear out of the Egyptian’s hand and killed him with his own spear.

Catholic Public Domain Version

²¹ He also killed an Egyptian who had a spear in his hand, a man worthy to behold. And yet he had gone down to him with only a staff. And he forced the spear from the hand of the Egyptian, and he killed him with his own spear.

2 Samuel 23:21 Tagairtí Cros

2 Samuel 23:20

And Benaiah the son of Jehoiada was a valiant man of Kabzeel, who had done great acts. He struck down two sons of Ariel of Moab. He also went down and killed a lion in the middle of a pit on a snowy day.

2 Samuel 23:22

These things Benaiah the son of Jehoiada did and won for himself a name alongside the three.

1 Chronicles 11:23

And he killed an Egyptian, a man of great stature, five cubits tall. The Egyptian had in his hand a spear like a weaver’s beam, and he went down to him with a staff, wrested the spear from the Egyptian’s hand, and killed him with his own spear.

Colossians 2:15

And having disarmed authorities and powers, He made a show of them openly, triumphing over them by the cross.

1 Samuel 17:51

Therefore David ran and stood over the Philistine. Then he took his sword and drew it from out of its sheath, and he finished him off and he cut off his head with it. When the Philistines saw their champion was dead, they fled.