2 Samuel 22:39 - Modern English Version

³⁹ I consumed them and shattered them so that they did not rise; they fell under my feet.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³⁹ And I have consumed them, and wounded them, that they could not arise: Yea, they are fallen under my feet.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁹ I consumed them and thrust them through, so that they did not arise; they fell at my feet.

American Standard Version (1901)

³⁹ And I have consumed them, and smitten them through, so that they cannot arise: Yea, they are fallen under my feet.

Common English Bible

³⁹ I ate them up! I struck them down! They couldn’t get up; they fell under my feet.

Catholic Public Domain Version

³⁹ I will consume them and break them apart, so that they cannot rise up; they will fall under my feet.

2 Samuel 22:39 Tagairtí Cros

2 Samuel 22:40

You girded me with strength for the battle; You subjugated under me those who rose up against me.

1 Kings 5:17

At the king’s command, they quarried out great, costly stones in order to lay the foundation of the house with dressed stones.

Psalm 110:1

The Lord said to my lord, “Sit at My right hand, until I make your enemies your footstool.”

Psalm 18:37

I pursued my enemies and overtook them; I did not return until they were consumed.

Malachi 4:1

Surely the day is coming, burning like an oven; all the proud, yes, all evildoers will be stubble. The day that is coming will burn them up, says the Lord of Hosts, so that it will leave them neither root nor branch.

Malachi 4:3

And you will tread down the wicked, for they will be ashes under the soles of your feet, on the day when I do this, says the Lord of Hosts.

Joshua 10:24

When they brought out those five kings to Joshua, he called out to all the men of Israel and the army commanders, “Come here and place your feet on the necks of these kings.” So they came near and placed their feet on their necks.