2 Samuel 2:24 - Modern English Version

²⁴ But Joab and Abishai pursued Abner. As the sun was setting, they came to the hill of Ammah, which is next to Giah on the way to the Wilderness of Gibeon.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁴ Joab also and Abishai pursued after Abner: and the sun went down when they were come to the hill of Ammah, that lieth before Giah by the way of the wilderness of Gibeon.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁴ But Joab and Abishai [his brothers] pursued Abner; the sun was going down as they came to the hill of Ammah, before Giah on the way to the wilderness of Gibeon.

American Standard Version (1901)

²⁴ But Joab and Abishai pursued after Abner: and the sun went down when they were come to the hill of Ammah, that lieth before Giah by the way of the wilderness of Gibeon.

Common English Bible

²⁴ but Joab and Abishai went after Abner. The sun was setting when they came to the hill of Ammah, which faces Giah on the road to the Gibeon wilderness.

Catholic Public Domain Version

²⁴ Now while Joab and Abishai were pursuing Abner as he fled, the sun set. And they went as far as the Hill of the Aqueduct, which is opposite the valley on the way of the desert in Gibeon.

2 Samuel 2:24 Tagairtí Cros

2 Samuel 2:23

But he refused to desist. So Abner struck him in the abdomen with the butt of his spear, so that the spear came out of his back. He fell there and died on the spot. When all of the others came to the place where Asahel fell and died, they halted.

2 Samuel 2:25

The Benjamites gathered to the rear of Abner into a single formation, and they took their stand atop one of the hills.

2 Samuel 8:1

Afterward, David defeated the Philistines and subdued them, and David took Metheg Ammah from the hand of the Philistines.