2 Samuel 15:18 - Modern English Version

¹⁸ Now all his servants passed on beside him, all the Kerethites, all the Pelethites, and all the Gittites, six hundred men who had followed him from Gath, passed on before the king.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁸ And all his servants passed on beside him; and all the Cherethites, and all the Pelethites, and all the Gittites, six hundred men which came after him from Gath, passed on before the king.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁸ All David's servants passed on beside him, along with [his bodyguards] all the Cherethites, Pelethites; also all the Gittites, 600 men who came after him from Gath, passed on before the king.

American Standard Version (1901)

¹⁸ And all his servants passed on beside him; and all the Cherethites, and all the Pelethites, and all the Gittites, six hundred men that came after him from Gath, passed on before the king.

Common English Bible

¹⁸ All the king’s servants marched past him, as did all the Cherethites, all the Pelethites, and the six hundred Gittites who had followed him from Gath.

Catholic Public Domain Version

¹⁸ And all his servants were walking beside him. And the legions of the Cerethites and Phelethites, and all the Gittites, powerful fighters, six hundred men who had followed him from Gath on foot, were preceding the king.

2 Samuel 15:18 Tagairtí Cros

2 Samuel 15:17

So the king left with all of the people after him, and they came to a stop at the furthest house.

2 Samuel 18:2

Then David dispatched the people, one-third under the command of Joab, one-third under the command of Abishai the son of Zeruiah and brother of Joab, and one-third under the command of Ittai the Gittite. Then David said to the people, “I myself will go out with you.”

2 Samuel 20:23

Now Joab was over the entire army of Israel. Benaiah the son of Jehoiada was over the Kerethites and Pelethites.

2 Samuel 20:7

The men of Joab went out after him, along with the Kerethites, the Pelethites, and all of the warriors; and they went out from Jerusalem to pursue after Sheba the son of Bichri.

2 Samuel 6:10

So David did not allow the ark of the Lord to be brought to him in the City of David. Instead, David redirected it to the house of Obed-Edom the Gittite.

2 Samuel 8:18

Benaiah the son of Jehoiada was in charge of the Kerethites and Pelethites. The sons of David were chief ministers.

1 Kings 1:38

So Zadok the priest, Nathan the prophet, Benaiah the son of Jehoiada, and the Kerethites and the Pelethites went down and had Solomon ride on King David’s mule and brought him to Gihon.

1 Chronicles 18:17

Benaiah the son of Jehoiada was over the Kerethites and the Pelethites, and the sons of David were the king’s principal officials.

1 Samuel 23:13

So David and his men, which were about six hundred, arose and left Keilah. And they went wherever they could go. Now it was told Saul that David had escaped from Keilah. So he halted the expedition.

1 Samuel 25:13

David said to his men, “Each man strap on his sword.” And each man strapped on his sword. David also put on his sword, and four hundred men went up after David. But two hundred stayed with the baggage.

1 Samuel 27:3

And David lived with Achish at Gath, he and his men, each man with his household, even David with his two wives, Ahinoam the Jezreelitess, and Abigail the Carmelitess, Nabal’s widow.

1 Samuel 27:4

It was reported to Saul that David had fled to Gath, so he no longer sought him.

1 Samuel 30:1

Now when David and his men came to Ziklag on the third day, the Amalekites had raided the south as far as Ziklag. They had struck Ziklag and burned it with fire.

1 Samuel 30:14

We raided the south of the Kerethites, the south of Judah, and the south of Caleb. And we burned Ziklag with fire.”

1 Samuel 30:9

So David went, he and the six hundred men who were with him. And they came to the brook Besor, where those that were left behind remained.