2 Samuel 13:24 - Modern English Version

²⁴ Then Absalom came to the king and said, “Behold, your servant has sheepshearers; will the king and his servants kindly go with your servant?”

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁴ And Absalom came to the king, and said, Behold now, thy servant hath sheepshearers; let the king, I beseech thee, and his servants go with thy servant.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁴ Absalom came to the king and said, Behold, your servant has sheepshearers; I pray you, let the king and his servants go with your servant.

American Standard Version (1901)

²⁴ And Absalom came to the king, and said, Behold now, thy servant hath sheep-shearers; let the king, I pray thee, and his servants go with thy servant.

Common English Bible

²⁴ Absalom approached the king and said, “Your servant is shearing sheep. Would the king and his advisors please join me?”

Catholic Public Domain Version

²⁴ And he went to the king, and he said to him: "Behold, the sheep of your servant are being shorn. I ask that the king, with his servants, may come to his servant."

2 Samuel 13:24 Tagairtí Cros

Genesis 38:12

As time went on, the daughter of Shua, Judah’s wife, died. After Judah was consoled, he went up to his sheepshearers in Timnah, he and his friend Hirah the Adullamite.

2 Samuel 13:23

Two full years later, the sheepshearers of Absalom were in Baal Hazor, near Ephraim, and Absalom invited all of the sons of the king.

2 Samuel 13:25

The king said to Absalom, “No, my son, we must not all go or we will be a burden to you.” When he urged him, he refused to go, but gave him his blessing.

Psalm 12:2

They speak empty words, each with his own neighbor; with flattering lips and a deceitful heart they speak.

Psalm 55:21

His speech was smoother than butter, but war was in his heart; his words were softer than oil, yet they were drawn swords.

1 Samuel 25:7

“ ‘I have heard that you have shearers. Now your shepherds were with us. We did not harm them nor did they miss anything all the days they were in Carmel.