2 Samuel 11:24 - Modern English Version

²⁴ Then the archers shot at your servants from upon the city wall, and some of those who serve the king are dead. Even your servant Uriah the Hittite died.”

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁴ And the shooters shot from off the wall upon thy servants; and some of the king's servants be dead, and thy servant Uriah the Hittite is dead also.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁴ Then the archers shot at your servants from the wall. Some of the king's servants are dead, and your servant Uriah the Hittite is dead also.

American Standard Version (1901)

²⁴ And the shooters shot at thy servants from off the wall; and some of the king’s servants are dead, and thy servant Uriah the Hittite is dead also.

Common English Bible

²⁴ Archers shot down on your servants from the wall. Some of the king’s servants died. And your servant Uriah the Hittite is dead too.”

Catholic Public Domain Version

²⁴ And the archers directed their arrows at your servants from the wall above. And some of the king's servants died, and then also your servant Uriah the Hittite died."

2 Samuel 11:24 Tagairtí Cros

2 Samuel 11:23

The messenger reported to David, “The men prevailed over us when they came out against us in the open field, but we drove them back to the entrance of the gate.

2 Samuel 11:25

So David replied to the messenger, “Thus you shall report to Joab, ‘Do not allow this thing to dismay you, for the sword devours one as well as another. Sustain your attack against the city and bring it to ruin.’ Encourage him with this reply.”

Numbers 21:30

“We have overthrown them; Heshbon is perished to Dibon, and we have desolated them to Nophah, which reaches to Medeba.”

1 Samuel 26:6

Then David answered and said to Ahimelech the Hittite, and to Abishai the son of Zeruiah, brother of Joab, saying, “Who will go down with me to Saul to the camp?” And Abishai said, “I will go down with you.”