2 Kings 9:23 - Modern English Version23 Then Joram turned the reins, fled, and said to Ahaziah, “There is treachery, Ahaziah.” Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 176923 And Joram turned his hands, and fled, and said to Ahaziah, There is treachery, O Ahaziah. Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition23 Then Joram reined about and fled, and he said to Ahaziah, Treachery, Ahaziah! Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)23 And Joram turned his hands, and fled, and said to Ahaziah, There is treachery, O Ahaziah. Féach an chaibidilCommon English Bible23 Then Joram turned his chariot around and fled. He shouted to Ahaziah, “It’s a trap, Ahaziah!” Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version23 Then Joram turned his hand, and, fleeing, he said to Ahaziah, "Treachery, Ahaziah!" Féach an chaibidil |
And she saw the king standing by the pillar at the entrance with the officials and trumpeters next to the king, and all of the people of the land were rejoicing and blowing trumpets, and singers with their instruments with songs were offering up praise. Then Athaliah tore her garments and yelled, “Treachery! Treachery!”