2 Kings 23:9 - Modern English Version

⁹ However the priests of the high places did not go up to the altar of the Lord in Jerusalem. Instead they ate unleavened bread among their fellow priests.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁹ Nevertheless the priests of the high places came not up to the altar of the LORD in Jerusalem, but they did eat of the unleavened bread among their brethren.

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ However, the priests of the high places were not allowed to sacrifice upon the Lord's altar in Jerusalem, but they ate unleavened bread among their brethren.

American Standard Version (1901)

⁹ Nevertheless the priests of the high places came not up to the altar of Jehovah in Jerusalem, but they did eat unleavened bread among their brethren.

Common English Bible

⁹ Although the priests of these shrines didn’t go up on the LORD’s altar in Jerusalem, they did eat unleavened bread with their fellow priests.

Catholic Public Domain Version

⁹ Yet truly, the priests of the high places did not ascend to the altar of the Lord in Jerusalem. For they would only eat from the unleavened bread in the midst of their brothers.

2 Kings 23:9 Tagairtí Cros

2 Kings 23:10

He defiled Topheth, which is in the Valley of Ben Hinnom, so that no man would make his son or his daughter pass through the fire to Molech.

1 Samuel 2:36

But it will be that everyone who is left in your house will come and bow down to him for a piece of silver and a morsel of bread, and will say, Please attach me to one of the priestly offices, that I may eat a piece of bread.’ ”