1 Samuel 27:2 - Modern English Version

² David arose and passed over with the six hundred men that were with him to Achish, the son of Maok, king of Gath.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

² And David arose, and he passed over with the six hundred men that were with him unto Achish, the son of Maoch, king of Gath.

Amplified Bible - Classic Edition

² So David arose and went over with the 600 men who were with him to Achish son of Maoch, king of Gath.

American Standard Version (1901)

² And David arose, and passed over, he and the six hundred men that were with him, unto Achish the son of Maoch, king of Gath.

Common English Bible

² So David set out with his six hundred soldiers and went to Achish, Maoch’s son and Gath’s king.

Catholic Public Domain Version

² And David rose up and went away, he and the six hundred men who were with him, to Achish, the son of Maoch, the king of Gath.

1 Samuel 27:2 Tagairtí Cros

1 Chronicles 12:1

Now these are the men who came to David at Ziklag, while he yet kept himself away from Saul the son of Kish. They were among the brave men, helpers in the war.

1 Samuel 21:10

David arose and fled that day from Saul. And he went to Achish the king of Gath.

1 Samuel 21:11

The servants of Achish said to him, “Is this not David the king of the land? Did they not sing with dances for him, saying, ‘Saul has slain his thousands, and David his ten thousands’?”

1 Samuel 25:13

David said to his men, “Each man strap on his sword.” And each man strapped on his sword. David also put on his sword, and four hundred men went up after David. But two hundred stayed with the baggage.

1 Samuel 30:8

David inquired at the Lord, saying, “Should I pursue after this raiding party? Will I overtake them?” And He answered him, “Pursue them, for you will surely overtake them and will surely recover all.”

1 Samuel 30:9

So David went, he and the six hundred men who were with him. And they came to the brook Besor, where those that were left behind remained.