1 Samuel 16:20 - Modern English Version

²⁰ Jesse took a donkey laden with bread, a bottle of wine, and a young goat and he sent them with his son David to Saul.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁰ And Jesse took an ass laden with bread, and a bottle of wine, and a kid, and sent them by David his son unto Saul.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁰ And Jesse took a donkey loaded with bread, a skin of wine, and a kid and sent them by David his son to Saul.

American Standard Version (1901)

²⁰ And Jesse took an ass laden with bread, and a bottle of wine, and a kid, and sent them by David his son unto Saul.

Common English Bible

²⁰ Jesse then took a donkey and loaded it with a homer of bread, a jar of wine, and a young goat, and he sent it along with his son David to Saul.

Catholic Public Domain Version

²⁰ And so, Jesse took a donkey laden with bread, and a bottle of wine, and a kid from one of the goats, and he sent them, by the hand of his son David, to Saul.

1 Samuel 16:20 Tagairtí Cros

Genesis 43:11

Their father Israel said to them, “If it must be so, do this. Take some of the best fruits in the land in your bags, and carry down a present for the man: a little balm and a little honey, spices, and myrrh, pistachio nuts and almonds.

Proverbs 18:16

The gift of a man opens the way for him, and brings him before great men.

1 Samuel 10:27

But some worthless men said, “How will this man save us?” And they despised him, and did not bring him a present. But he remained silent.

1 Samuel 10:4

And they will greet you and give you two loaves of bread, which you will receive from their hands.

1 Samuel 16:19

Therefore Saul sent messengers to Jesse, and said, “Send me David your son, who is with the sheep.”

1 Samuel 17:18

Carry these ten cheeses to the captain of their thousand, and look into your brothers’ health, and bring back news of them.”

1 Samuel 25:18

Then Abigail hurried and took two hundred loaves, two bottles of wine, five prepared sheep, five measures of roasted grain, a hundred clusters of raisins, and two hundred cakes of figs, and she loaded them on donkeys.