1 Peter 1:20 - Modern English Version

²⁰ He was foreordained before the creation of the world, but was revealed in these last times for you.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁰ who verily was foreordained before the foundation of the world, but was manifest in these last times for you,

Amplified Bible - Classic Edition

²⁰ It is true that He was chosen and foreordained (destined and foreknown for it) before the foundation of the world, but He was brought out to public view (made manifest) in these last days (at the end of the times) for the sake of you.

American Standard Version (1901)

²⁰ who was foreknown indeed before the foundation of the world, but was manifested at the end of the times for your sake,

Common English Bible

²⁰ Christ was chosen before the creation of the world, but was only revealed at the end of time. This was done for you,

Catholic Public Domain Version

²⁰ foreknown, certainly, before the foundation of the world, and made manifest in these latter times for your sake.

1 Peter 1:20 Tagairtí Cros

Genesis 3:15

I will put enmity between you and the woman, and between your offspring and her offspring; he will bruise your head, and you will bruise his heel.”

Proverbs 8:23

Ages ago I was established, at the beginning, before the earth existed.

Micah 5:2

But you, Bethlehem Ephrathah, although you are small among the tribes of Judah, from you will come forth for Me one who will be ruler over Israel. His origins are from of old, from ancient times.

Matthew 25:34

“Then the King will say to those at His right hand, ‘Come, you blessed of My Father, inherit the kingdom prepared for you since the foundation of the world.

Acts 2:23

You have taken Him, who was handed over to you by the ordained counsel and foreknowledge of God, and by lawless hands have crucified and killed Him,

Romans 3:25

whom God has set forth to be a propitiation through faith, in His blood, for a demonstration of His righteousness, because in His forbearance God had passed over the sins previously committed,

Romans 8:29

For those whom He foreknew, He predestined to be conformed to the image of His Son, so that He might be the firstborn among many brothers.

Galatians 4:4

But when the fullness of time came, God sent forth His Son, born from a woman, born under the law,

Ephesians 1:10

as a plan for the fullness of time, to unite all things in Christ, which are in heaven and on earth.

Ephesians 1:4

just as He chose us in Him before the foundation of the world, to be holy and blameless before Him in love;

Ephesians 3:11

according to the eternal purpose which He completed in Christ Jesus our Lord,

Ephesians 3:9

and to reveal for all people what is the fellowship of the mystery, which from the beginning of the ages has been hidden in God, who created all things through Jesus Christ,

Colossians 1:26

even the mystery which has been hidden from past ages and generations, but now is revealed to His saints.

1 Timothy 3:16

Without question, great is the mystery of godliness: God was revealed in the flesh, justified in the Spirit, seen by angels, preached to the Gentiles, believed on in the world, taken up into glory.

Hebrews 1:2

has in these last days spoken to us by His Son, whom He has appointed heir of all things, and through whom He made the ages.

Hebrews 2:14

So then, as the children share in flesh and blood, He likewise took part in these, so that through death He might destroy him who has the power of death, that is, the devil,

Hebrews 9:26

For then He would have had to suffer repeatedly since the world was created, but now He has appeared once at the end of the ages to put away sin by sacrificing Himself.

1 Peter 1:2

elect according to the foreknowledge of God the Father, through sanctification by the Spirit, for obedience and sprinkling with the blood of Jesus Christ: Grace to you and peace be multiplied.

1 John 1:2

the life was revealed, and we have seen it and testify to it, and announce to you the eternal life, which was with the Father and was revealed to us —

1 John 3:5

You know that He was revealed to take away our sins, and in Him there is no sin.

1 John 3:8

Whoever practices sin is of the devil, for the devil has been sinning from the beginning. For this purpose the Son of God was revealed, that He might destroy the works of the devil.

Revelation 13:8

All who dwell on the earth will worship him, all whose names have not been written in the Book of Life of the Lamb who was slain from the foundation of the world.