1 Kings 13:16 - Modern English Version

¹⁶ He said, “I may not return with you or go in with you, nor will I eat bread, nor drink water with you in this place,

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁶ And he said, I may not return with thee, nor go in with thee: neither will I eat bread nor drink water with thee in this place:

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁶ He said, I may not return with you or go in with you, neither will I eat bread or drink water with you in this place.

American Standard Version (1901)

¹⁶ And he said, I may not return with thee, nor go in with thee; neither will I eat bread nor drink water with thee in this place:

Common English Bible

¹⁶ But the man of God answered, “I can’t return or go with you, and I can’t eat food or drink water with you in this place

Catholic Public Domain Version

¹⁶ But he said: "I am not able to turn back, nor to go with you. Neither will I eat bread, or drink water in this place.

1 Kings 13:16 Tagairtí Cros

1 Kings 13:15

Then he said to him, “Come home with me and eat bread.”

Numbers 22:13

So Balaam rose up in the morning and said to the princes of Balak, “Go to your land because the Lord refuses to let me to go with you.”

Numbers 22:19

Now please remain here tonight, that I may know what more the Lord will say to me.”

Matthew 16:23

But He turned and said to Peter, “Get behind Me, Satan! You are an offense to Me, for you are not mindful of the things that are of God, but those that are of men.”

Matthew 4:10

Then Jesus said to him, “Get away from here, Satan! For it is written, ‘You shall worship the Lord your God, and Him only shall you serve.’ ”

2 John 1:10

If anyone comes to you and does not bring this teaching, do not receive him into your house, nor greet him.