Numbers 15:2 - Matthew's Bible 1537

² speake vnto the children of Israell & saye vnto them: when ye be come into the land of youre habitacion whiche I geue vnto you,

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

² Speak unto the children of Israel, and say unto them, When ye be come into the land of your habitations, which I give unto you,

Amplified Bible - Classic Edition

² Say to the Israelites, When you come into the land where you are to live, which I am giving you,

American Standard Version (1901)

² Speak unto the children of Israel, and say unto them, When ye are come into the land of your habitations, which I give unto you,

Common English Bible

² Speak to the Israelites and say to them: When you enter the land where you will live, which I am giving you,

Catholic Public Domain Version

² "Speak to the sons of Israel, and you shall say to them: When you will have entered into the land of your habitation, which I will give you,

Numbers 15:2 Tagairtí Cros

Leviticus 14:34

when he be come vnto the land of Canaan which I geue you to possesse: yf I put the plage of leprosye in any house of the lande of youre possessyon,

Leviticus 23:10

speake vnto the chyldren of Israell and saye vnto them: when ye be come into the lande whych I geue vnto you & repe doune youre haruest ye shall brynge a shefe of the fyrst frutes of your haruest vnto the preast,

Leviticus 25:2

speake vnto the children of Israel & saye vnto them. When ye be come into the Lande whyche I gyue you, let the Land rest a Sabbothe vnto the Lorde.

Numbers 15:1

And the Lorde spake vnto Moses saying:

Numbers 15:18

speake vnto the chyldren of Israell and saye vnto them: When ye be come into the lande whyther I wyl bryng you,

Deuteronomy 12:1

These are the ordinaunces & lawes which ye shal obserue to do in the lande whyche the Lorde God of thy fathers geueth the to possesse it, as longe as ye lyue vpon the earth.

Deuteronomy 12:9

For ye are not yet come to rest nor vnto the enheritaunce which the Lorde your God geueth you.