Joshua 9:9 - Matthew's Bible 1537

⁹ And they answered him. From a verye farre countrey the seruauntes are come in the name of the Lord thy God, for we haue heard the fame of him, and al that he dyd in Egypte,

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁹ And they said unto him, From a very far country thy servants are come because of the name of the LORD thy God: for we have heard the fame of him, and all that he did in Egypt,

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ They said to him, From a very far country your servants have come because of the name of the Lord your God. For we have heard the fame of Him, and all that He did in Egypt,

American Standard Version (1901)

⁹ And they said unto him, From a very far country thy servants are come because of the name of Jehovah thy God: for we have heard the fame of him, and all that he did in Egypt,

Common English Bible

⁹ They said to him, “Your servants have come from a very distant country because of the reputation of the LORD your God. We have heard a report about him and everything he did in Egypt.

Catholic Public Domain Version

⁹ They responded: "Your servants have arrived, from a very far away land, in the name of the Lord, your God. For we have heard about the fame of his power, all the things that he has done in Egypt,

Joshua 9:9 Tagairtí Cros

1 Kings 8:41

And likewise yf a straunger that is not of thy people Israel come oute of a farre countreye for thy names sake

Nehemiah 9:5

And the Leuites, Iesua, Cadmiel Bani, Hasabniah, Serebiah, Hodiah, Sebaniah, Phathahiah, sayde: stande vp, prayse the Lorde youre God for euer, & let thankes be geuen vnto the name of thy glorye, which excelleth all thankesgeuing & prayse.

Psalm 148:13

let them prayse the name of the Lord, for his name only is excellent, and his prayse aboue heauen and earth.

Psalm 72:19

And blessed be the name of his maiesty for euer, and al landes be fulfilled with his glory. Amen, Amen.

Psalm 78:12

Maruelous thynges dyd he in the sighte of our fathers in the lande of Egipt, euen in the felde of Zoan.

Psalm 83:18

That they may know that thou art alone that thy name is the Lorde, & that thou onely art the moost hyest ouer all the earth.

Exodus 15:14

The nacions heard, & were afrayed, panges came vpon the Phylystines.

Exodus 9:16

Yet in verye dede for this cause haue I sterred the vp, for to shewe my power in the and to declare my name thorow out al the worlde.

Isaiah 55:5

Lo, thou shalte call an vnknowne people: & a people that had no knowledge of the, shall runne vnto the: because of the Lorde thy God, the holye one of Israell, which glorifieth the.

Isaiah 66:19

Vnto them shall I geue a token, and geue a certayne of them (that be delyuered) amonge the Gentyles: into Celycia, Africa and Lidia (where men can handle bowes) into Italye also and Greke lande. The Iles farre of, that haue not hearde speake of me, and haue not sene my glorye, shall preache my prayse amonge the Gentyles,

Numbers 14:15

If thou shalt kyl al thys people as they were but one man then the nacions which haue herde the fame of the, wyl speake saying:

Numbers 20:14

And Moses sente messengers from Cades vnto the kyng of Edom. Thus sayeth thy brother Israel. Thou knowest al the trauel that hath happened vs,

Acts 8:7

For vncleane spyrites criynge with loude voyce, came out of manye that were possessed of them. And manye taken wyth palsyes, and manye that halted, were healed.

Deuteronomy 20:11

And yf they answere the agayne peasably, and open vnto the, then let all the people that is founde therin be tributaries vnto the and serue the.

Deuteronomy 20:15

Thus thou shalt do vnto al the cities whych are a greate waye of from the and not of the cities of these nacions.

Joshua 9:10

and al that he dyd to the two kinges of the Amorites beyonde Iordan, Sehon kynge of Hesbon, and Og kyng of Basan, whyche dwelte at Astharoth.

Joshua 9:16

But thre dayes after they had made peace with them, they hearde that they were neighboures vnto them, & that they dwelt amonge them.

Joshua 9:17

For the children of Israel toke their Iourney, and came vnto their cities the thirde daye, and their cities were Gabaon, Caphira, Beeroth, and Kariath Iarim.

Joshua 9:24

And they answered Iosua and sayde, it was tolde thy seruauntes, how that the Lorde thy God had commaunded his seruaunt Moses to geue you al the lande, and to destroye all the Enhabitoures therof oute of youre syghte, and therfore we were exceadinge sore afrayed of oure liues because of you,