Joshua 21:2 - Matthew's Bible 1537

² and spake vnto them at Siloh in the lande of Canaan sayinge: the Lorde commaunded by Moses, to geue vs cyties to dwell in, and the feldes aboute them, for oure catell.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

² and they spake unto them at Shiloh in the land of Canaan, saying, The LORD commanded by the hand of Moses to give us cities to dwell in, with the suburbs thereof for our cattle.

Amplified Bible - Classic Edition

² They said to them at Shiloh in Canaan, The Lord commanded through Moses that we should be given cities to dwell in, with their pasturelands (suburbs) for our cattle.

American Standard Version (1901)

² and they spake unto them at Shiloh in the land of Canaan, saying, Jehovah commanded by Moses to give us cities to dwell in, with the suburbs thereof for our cattle.

Common English Bible

² They spoke to them at Shiloh in the land of Canaan: “The LORD gave a command through Moses to give us cities to live in and their pasturelands for our cattle.”

Catholic Public Domain Version

² And they spoke to them at Shiloh, in the land of Canaan, and they said, "The Lord instructed, by the hand of Moses, that cities should be given to us as habitations, with their suburbs to nourish our cattle."

Joshua 21:2 Tagairtí Cros

Leviticus 25:32

Notwythstandynge the cities of the Leuytes and the housses in the cytyes of theyr possessions the Leuytes maye redeme at all ceasons.

Matthew 10:10

nor yet scrip towardes your yourney: neither two cotes neyther shues, nor yet a staste. For the worck man is worthye to haue his meate.

Galatians 6:6

Let hym that is taughte in the worde, mynyster vnto him that teacheth hym, in al good thynges.

Joshua 14:5

as the Lorde commaunded Moses, euen so the chyldren of Israel dyd when they deuided the lande.

Joshua 18:1

And the whole congregacion of the children of Israell came together at Siloh, and set vp the tabernacle of wytnesse there, and the lande was in subieccyon before them.

Joshua 21:3

And the children of Israell gaue vnto the Leuites out of their enheritaunces, at the bidding of the Lorde, these cytyes folowing wyth their suburbes.