Joshua 19:8 - Matthew's Bible 1537

⁸ & therto all the villages that lye rounde aboute these cities, euen vnto Balasath, Beor, & Ramath, southwarde. This is the enheritaunce of the tribe of the children of Simeon in their kynrede

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁸ and all the villages that were round about these cities to Baalath-beer, Ramath of the south. This is the inheritance of the tribe of the children of Simeon according to their families.

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ And all the villages around these cities as far as Baalath-beer, or Ramah of the Negeb. This was the possession of the Simeonites according to their families.

American Standard Version (1901)

⁸ and all the villages that were round about these cities to Baalath-beer, Ramah of the South. This is the inheritance of the tribe of the children of Simeon according to their families.

Common English Bible

⁸ In addition were all the areas that surround these cities as far as Baalath-beer and Ramah of the arid southern plain. This is the legacy of the clans of the Simeonite tribe.

Catholic Public Domain Version

⁸ all villages around these cities, as far as Baalath-beer, the high place facing the southern region. This is the inheritance of the sons of Simeon, according to their families,

Joshua 19:8 Tagairtí Cros

1 Chronicles 4:33

& all theyr vyllages that were rounde aboute the sayde cytyes vnto Baal. Thys is the habitacyon of them and theyr genealogie.

Joshua 19:7

Aim, Remon, Ether, and Asan, foure cities with their villages:

Joshua 19:9

oute of the portion of the chyldren of Iuda, came the enheritaunce of the children of Simeon. For the parte of the chyldren of Iuda, was to much for them, and therfore the children of Simeon had their enheritaunce in the enheritaunce of them.

1 Samuel 30:27

He sent to them of Bethel: to them of south Ramath to them of Gether: